1 00:03:52,190 --> 00:03:53,984 Siin on see, mida ma teada sain. 2 00:03:54,818 --> 00:03:58,155 Et kogu elu on õppimiskogemus. 3 00:03:58,321 --> 00:04:02,534 Kõik on osa suurest üldplaanist. 4 00:04:03,618 --> 00:04:06,872 Kuid mõnikord on see... No seda on raske lugeda. 5 00:04:07,038 --> 00:04:09,541 See tähendab, et kui sa lähed liiga lähedale ekraanile, 6 00:04:09,708 --> 00:04:12,085 kõik, mida näete, on hunnik väikseid täppe. 7 00:04:12,252 --> 00:04:15,172 Sa ei näe suurt pilti kuni seisate tagasi. 8 00:04:15,881 --> 00:04:17,007 Aga kui sa seda teed, 9 00:04:17,758 --> 00:04:19,718 kõik tuleb fookusesse. 10 00:04:22,846 --> 00:04:26,266 Tere. Minu nimi on Suzanne Maretto. 11 00:04:27,684 --> 00:04:29,436 Ei, oota. vabandan. 12 00:04:29,603 --> 00:04:31,772 Suzanne Maretto on minu abielunimi. 13 00:04:32,355 --> 00:04:34,191 Minu enda nimi 14 00:04:34,357 --> 00:04:35,776 on Suzanne Stone. 15 00:04:36,526 --> 00:04:39,196 See on minu ametinimi. 16 00:04:39,362 --> 00:04:41,740 Suzanne Stone. 17 00:04:44,034 --> 00:04:47,287 See ei ole nagu minus negatiivne tunded nimega Maretto. 18 00:04:48,622 --> 00:04:50,957 Maretto on ju nimi, 19 00:04:51,833 --> 00:04:53,168 minu mehest... 20 00:04:54,544 --> 00:04:57,547 keda ma väga-väga armastasin. 21 00:05:01,551 --> 00:05:02,969 Vabandust. 22 00:05:04,221 --> 00:05:07,599 See on ka tema vanemate nimi, Joe ja Angela Maretto, 23 00:05:07,766 --> 00:05:10,977 ja tema armsatest ja andekatest õde Janice Maretto, 24 00:05:11,686 --> 00:05:15,023 kes on olnud nagu mulle teine perekond 25 00:05:15,190 --> 00:05:17,275 ja keda ma pean nagu ma oma pere... 26 00:05:18,819 --> 00:05:21,238 eriti pärast minu hiljutist tragöödiat. 27 00:05:22,614 --> 00:05:26,243 Ja kes, lihtsalt teadmise kaudu ja olla nendega seotud, 28 00:05:26,993 --> 00:05:30,455 on andnud mulle selle, mida ma arvan väga väärtuslik ja väärtuslik arusaam 29 00:05:30,622 --> 00:05:32,833 erinevatesse liikidesse etnilistest suhetest 30 00:05:32,999 --> 00:05:36,795 mis on osa asjadest mida olen püüdnud uurida 31 00:05:36,962 --> 00:05:40,590 professionaalse meedia liikmena. 32 00:05:49,099 --> 00:05:52,519 Esimene mulje ühesõnaga? Kas sa tõesti tahad teada? 33 00:05:57,607 --> 00:05:59,651 Märg. 34 00:05:59,818 --> 00:06:02,237 Neli tähte, algab C-ga. 35 00:06:02,404 --> 00:06:03,864 Larry, see on tüdruk. 36 00:06:06,116 --> 00:06:07,993 Sa pole kunagi ühtki neist näinud, ah? 37 00:06:09,286 --> 00:06:10,620 Külm. 38 00:06:10,787 --> 00:06:13,874 Külm. C-O-L-D. Külm. 39 00:06:14,749 --> 00:06:15,834 Jah. 40 00:06:16,710 --> 00:06:19,170 Niisiis, mida sa Suzannest arvasid? millal sa temaga kohtusid? 41 00:06:19,337 --> 00:06:21,256 Ma lihtsalt ei saanud Suzanne'i asjast aru. 42 00:06:21,423 --> 00:06:24,843 Ma mõtlen, kõik tüdrukud linnas arvas, et Larry oli tõesti armas. 43 00:06:25,010 --> 00:06:29,055 Tähendab, Larry veetis aega õhtuti restoranis 44 00:06:29,222 --> 00:06:33,602 kui mu isa lubas Larryl ja tema uimane rokkbänd mängivad seal. 45 00:06:33,768 --> 00:06:35,562 Lihtsalt, tead? 46 00:07:15,393 --> 00:07:17,520 Laura Risley, ma mäletan. Ta tõesti... 47 00:07:17,687 --> 00:07:19,648 Peggy Holden. Tähendab, ta on mingi lits. 48 00:07:19,814 --> 00:07:22,943 Aga ma mõtlen, et tal oleks võinud olla keegi põhimõtteliselt ma ütlen seda. 49 00:07:23,109 --> 00:07:25,570 Aga ma ei tea. Suzanne, blond. 50 00:07:26,112 --> 00:07:27,572 ma ei tea. 51 00:07:36,081 --> 00:07:38,583 No jah, kindlasti Ma oleksin võinud mõned asjad öelda. 52 00:07:39,376 --> 00:07:42,921 Noh, ausalt öeldes, Ma ütlesin mõned asjad. 53 00:07:43,088 --> 00:07:44,506 Jah, see on mu vend. 54 00:07:44,673 --> 00:07:47,634 Aga väga peenelt. 55 00:07:47,801 --> 00:07:51,346 Larry, mis sa arvad Angela Raguzzost? 56 00:07:52,263 --> 00:07:54,307 - Temaga on kõik korras. - Ta on kuum. 57 00:07:54,474 --> 00:07:55,308 Miks? 58 00:07:57,185 --> 00:07:58,561 Ta tahab, et sa ta välja kutsuksid. 59 00:07:59,145 --> 00:08:02,607 Vaata, õde, ära proovi mind korda teha inimestega. See on piinlik. 60 00:08:02,774 --> 00:08:04,401 Hea küll. 61 00:08:04,567 --> 00:08:06,820 Mida arvate Dana Defalcost? 62 00:08:06,987 --> 00:08:09,990 Oh, suurepärane. Sa tahad, et ma välja läheksin tüdrukuga, kelle isa on rahva hulgas? 63 00:08:10,156 --> 00:08:12,033 - Kes ütleb, et ta on rahva hulgas? - Kõik. 64 00:08:12,200 --> 00:08:14,577 Kõik. Nii et? Kas sa ei taha väike põnevus? 65 00:08:14,744 --> 00:08:18,832 - Sain kogu põnevuse, mida suudan võtta. - Oh, kellega? Jääneitsi? 66 00:08:18,999 --> 00:08:20,959 Sa ei tea millest sa räägid. 67 00:08:21,126 --> 00:08:22,335 - Ma ei tee seda? - Ei. 68 00:08:22,502 --> 00:08:23,294 Olgu. 69 00:08:24,421 --> 00:08:25,672 Teatage mulle. 70 00:08:26,381 --> 00:08:28,258 Noh, see pole sinu asi. 71 00:08:28,425 --> 00:08:33,263 Aga Suzanne, ta näeb välja, tead, väga habras ja õrn, eks? 72 00:08:35,348 --> 00:08:37,809 Aga kui me... kui me... 73 00:08:37,976 --> 00:08:40,311 Ma mõtlen, kui ma olen... 74 00:08:40,478 --> 00:08:43,898 Vaata, ma isegi ei tea, miks ma räägin sina seda. Üksikasjad on liiga graafilised. 75 00:08:44,065 --> 00:08:46,776 Aga las ma lihtsalt ütlen sulle, ta on nagu... 76 00:08:46,943 --> 00:08:48,570 ta on nagu vulkaan. 77 00:08:49,404 --> 00:08:51,281 Sa mõtled, inimesed tulevad kilomeetrite kauguselt 78 00:08:51,448 --> 00:08:53,074 lihtsalt selleks, et vaadata, kuidas ta plahvatab? 79 00:08:53,241 --> 00:08:54,492 - Kas see on see? - Väga naljakas. 80 00:08:54,659 --> 00:08:57,328 - Nagu St. Helensi mägi? - Väga naljakas. 81 00:08:58,204 --> 00:09:00,123 Mees, kui ta ütleb mulle... 82 00:09:00,290 --> 00:09:01,624 Ma abiellun temaga. 83 00:09:02,792 --> 00:09:05,045 Oota natuke. Sina mida? 84 00:09:05,211 --> 00:09:07,464 Sina mida? ma ütlesin. Ja siis ta ütleb... 85 00:09:07,630 --> 00:09:10,425 Ma ütlen sulle, õde, ta on kõik. 86 00:09:10,592 --> 00:09:13,803 - Ta on minu unistuste kuldne tüdruk. - Oh jumal. 87 00:09:16,056 --> 00:09:17,432 Ja ma tegin ühe neist... 88 00:09:19,017 --> 00:09:22,270 Mida ma kahetsesin kohe, sest tead, ta vaatas mulle otsa 89 00:09:22,437 --> 00:09:25,106 sellise koeraliku välimusega mida poisid saavad. 90 00:09:26,399 --> 00:09:28,610 Ma teen lihtsalt nalja. ma teen nalja. 91 00:09:30,612 --> 00:09:31,696 Ta ei oska isegi pallida. 92 00:09:32,655 --> 00:09:34,324 Jah. Jah. 93 00:09:34,491 --> 00:09:36,701 - Las ma räägin sulle midagi, eks? - Jah. 94 00:09:37,285 --> 00:09:42,082 Ta on nagu... Ta on nagu õrn Hiina nukk. 95 00:09:42,248 --> 00:09:45,919 Larry, kas sa oled kunagi proovinud nukku suudelda? Tead, nad ei suudle vastu. 96 00:09:46,086 --> 00:09:49,672 Ta on nagu üks neist portselanist kujukesed, mida ema kogub. 97 00:09:51,257 --> 00:09:53,593 Ta on nii puhas ja õrn 98 00:09:54,385 --> 00:09:55,762 ja süütu. 99 00:09:56,554 --> 00:09:59,557 Sa pead lihtsalt teda vaatama, ja sa tahad tema eest hoolitseda 100 00:09:59,724 --> 00:10:01,226 elu lõpuni. 101 00:10:03,269 --> 00:10:04,771 Jah, ma näen seda. 102 00:10:06,397 --> 00:10:07,649 Nii et... 103 00:10:07,816 --> 00:10:11,569 Igatahes, kui ta, Suzanne, ütleb mulle... 104 00:10:11,736 --> 00:10:15,573 Kui otsite aktiivselt karjääri professionaalsel uisuväljakul... 105 00:10:15,740 --> 00:10:17,492 Nii-öelda rambivalguses. 106 00:10:17,659 --> 00:10:20,578 Ma arvan, et peate maksimeerima teie positiivsed omadused. 107 00:10:20,745 --> 00:10:22,872 - Muidugi. - Niisiis, mida ma räägin 108 00:10:23,039 --> 00:10:24,916 on see kvalifitseeritud plastikakirurg 109 00:10:25,083 --> 00:10:28,461 võiks need väikesed ära lõigata ilulaigud või näo plekid, 110 00:10:28,628 --> 00:10:32,549 kuidas sa neid nimetad. Sa näeksid, kui palju paremini sa end tunneksid. 111 00:10:34,300 --> 00:10:37,762 Teate, kommenteerides mu nägu ja asjad. Mina, tead...? 112 00:10:37,929 --> 00:10:41,474 Ma teadsin, kuhu ta läheb, Proua Fixer-Upper. 113 00:10:41,641 --> 00:10:43,726 Ma usun, et härra Gorbatšov... 114 00:10:43,893 --> 00:10:46,146 Mees, kes juhtis Venemaad nii kaua? 115 00:10:46,312 --> 00:10:49,607 Usun, et ta oleks täna võimul kui ta oleks teinud seda, mida inimesed soovitasid 116 00:10:49,774 --> 00:10:51,985 ja tal oli see suur lilla värk laubalt maha võetud. 117 00:10:52,152 --> 00:10:54,821 Ma usun seda kindlalt. 118 00:10:54,988 --> 00:10:57,115 Loodan teda intervjueerida. Me arutame seda 119 00:10:57,282 --> 00:11:01,244 koos muu asjakohasemaga rahvusvahelised asjad, tead? 120 00:11:01,411 --> 00:11:04,455 Ma ütlen sulle, õde, ta saab olema järgmine Barbara Walters. 121 00:11:04,622 --> 00:11:05,874 Oh, kas see on õige? 122 00:11:06,040 --> 00:11:08,751 Noh, Barbaral on küll palju imetlusväärseid omadusi. 123 00:11:08,918 --> 00:11:11,004 Lai valik teadmisi praegustest sündmustest 124 00:11:11,171 --> 00:11:13,131 ja sügav kaastunne inimeste tunnete pärast, 125 00:11:13,298 --> 00:11:16,926 mis on paljudel inimestel omane omadus kes on juutide veendumustel. 126 00:11:17,093 --> 00:11:18,887 Kas ta pole midagi muud? 127 00:11:20,054 --> 00:11:21,681 Nii, jah, see oli see. 128 00:11:21,848 --> 00:11:24,475 Ma mõtlen, tehtud tehing, finito. 129 00:11:25,226 --> 00:11:26,686 Ta oli mineja. 130 00:11:28,396 --> 00:11:30,732 Asi on selles, et näiteks 131 00:11:30,899 --> 00:11:33,318 Connie Chung, kes on abielus, ma usun, 132 00:11:33,484 --> 00:11:36,321 Maury Povichile, tuntud intervjueerija, ei ütle... 133 00:11:36,487 --> 00:11:39,657 Tere, see on Connie Povich uudistega. Nüüd, kas ta on? 134 00:11:39,824 --> 00:11:42,285 Ja ma ei usu, et ta oleks selle pärast piinlik 135 00:11:42,452 --> 00:11:45,622 sest ta on juba üsna etniline kui sellele mõelda. 136 00:11:45,788 --> 00:11:47,540 Või kui võtta teine näide, 137 00:11:47,707 --> 00:11:50,251 keegi, kellel pole etniline luu tema kehas. 138 00:11:50,418 --> 00:11:51,961 Seal on Jane Pauley... 139 00:11:53,129 --> 00:11:54,255 kellega olen tugevalt seotud 140 00:11:54,422 --> 00:11:58,301 sest tead, meil on sarnased füüsilised omadused. 141 00:11:58,468 --> 00:12:02,347 Kuigi ma ei pea vaeva nägema kaaluprobleemiga nagu ta teeb. 142 00:12:03,598 --> 00:12:06,100 Ja ta ka, minu teadmiste kohaselt, 143 00:12:06,267 --> 00:12:09,479 pole end kunagi tuvastanud, publiku seisukohast, 144 00:12:09,646 --> 00:12:11,397 kui Jane Trudeau 145 00:12:11,564 --> 00:12:14,192 kuigi tema abikaasa, Hr Trudeau, 146 00:12:14,359 --> 00:12:17,237 on silmapaistev karikaturist mingisugust, 147 00:12:17,403 --> 00:12:20,740 ja mitte, nagu paljud inimesed usuvad, Kanada endine president. 148 00:12:20,907 --> 00:12:22,617 Niisiis, see, mida ma ütlen, on see... 149 00:12:24,160 --> 00:12:27,997 On mõned inimesed kes kunagi ei tea, kes nad on 150 00:12:28,164 --> 00:12:31,209 või kes nad olla tahavad kuni on liiga hilja. 151 00:12:31,376 --> 00:12:34,671 Ja see on minu raamatus tõeline tragöödia, 152 00:12:34,837 --> 00:12:38,216 sest ma teadsin alati, kes ma olen ja kelleks ma saada tahtsin. 153 00:12:38,800 --> 00:12:39,842 Alati. 154 00:12:40,009 --> 00:12:45,848 Olgu. Kes tahab televisioonis olla? Siin ta on. 155 00:12:46,015 --> 00:12:48,810 - Vaata, kes vaatab ennast. - Lihtsalt vaata seda. 156 00:12:48,977 --> 00:12:50,103 Vaata sinna. 157 00:12:50,270 --> 00:12:52,730 Vaata sinna. Tule siia. Vaata kaamerat. 158 00:12:52,897 --> 00:12:54,732 - Näed? - Vaata, milline kallis. 159 00:12:54,899 --> 00:12:56,442 Oh, kullake. 160 00:12:56,609 --> 00:12:59,445 Kas sa ei suuda seda keskenduda parem kui see? 161 00:13:00,655 --> 00:13:05,243 Ja oleme peredega tagasi Suzanne ja Larry Maretto. 162 00:13:05,410 --> 00:13:06,786 Hr Stone. 163 00:13:06,953 --> 00:13:08,121 Härra Stone? 164 00:13:09,539 --> 00:13:11,207 Alguses pean tunnistama, et me... 165 00:13:12,000 --> 00:13:15,169 Me ei mõelnud sellele liiga palju, suhe. 166 00:13:16,337 --> 00:13:20,258 Ma mõtlen, siin oli meie tütar, kolledži lõpetaja. 167 00:13:20,425 --> 00:13:26,389 Noorem kolledž, jah, aga heade hinnetega ja kraadiga... 168 00:13:26,556 --> 00:13:28,558 Elektrooniline ajakirjandus. 169 00:13:28,725 --> 00:13:30,143 Täpselt nii. 170 00:13:31,602 --> 00:13:33,604 Ja siin oli see noormees, 171 00:13:34,522 --> 00:13:37,108 hea poiss, ilmselgelt 172 00:13:37,275 --> 00:13:39,819 aga ikkagi poiss, kelle haridus oli... 173 00:13:41,321 --> 00:13:43,072 piirdub keskkooliga. 174 00:13:44,407 --> 00:13:46,576 Ja ma mäletan, et ütlesin talle: Kallis... 175 00:13:46,743 --> 00:13:49,871 Ma olen mures, et sa ei tea mis sul selle lapsega on. 176 00:13:50,038 --> 00:13:52,790 - Isa, ma pole enam väike tüdruk. - Ma tean seda, kullake. 177 00:13:54,042 --> 00:13:58,171 Ma ütlen ainult, et me tuleme üsna erineva taustaga. 178 00:13:58,338 --> 00:14:01,632 Teadaolevalt võib tema perekond olla segamini maffiaga vms. 179 00:14:03,426 --> 00:14:05,595 - Vabandust, Joe. - Pole probleemi, Earl. 180 00:14:05,762 --> 00:14:07,805 - Ma lihtsalt olin... - Ei, ei. ma saan aru. 181 00:14:08,931 --> 00:14:10,058 Oh, ma saan aru. Palun. 182 00:14:13,019 --> 00:14:14,312 Muidugi ta naeris mu üle. 183 00:14:16,230 --> 00:14:19,233 - Isa, ära muretse. - Noh, ma pean muretsema. 184 00:14:19,817 --> 00:14:21,444 Seda isad teevad. 185 00:14:27,575 --> 00:14:31,204 Kui te minult küsite, siis ma ütleksin, et Larry pöördus tema poole 186 00:14:31,371 --> 00:14:33,581 mida sa tavaliselt ei teaks oli seal. 187 00:14:34,832 --> 00:14:37,835 See oli mingi... Mida? 188 00:14:38,002 --> 00:14:39,879 Metsik pool. 189 00:14:40,755 --> 00:14:45,426 No mitte metsik, aga... 190 00:14:50,598 --> 00:14:51,641 Metsik. 191 00:14:52,392 --> 00:14:54,352 Ma arvasin, et ta abiellub... ma ei tea. 192 00:14:54,519 --> 00:14:57,647 Teate, kena itaalia tüdruk. 193 00:14:58,815 --> 00:15:01,609 Aga nagu tüüp filmis "Ristiisa" ütleb... 194 00:15:01,776 --> 00:15:03,820 See on Ameerika, eks? 195 00:15:04,695 --> 00:15:06,072 Sulatuspott. 196 00:15:06,989 --> 00:15:10,827 Igatahes ühel päeval Larry tuleb minu juurde. Ta ütleb... 197 00:15:10,993 --> 00:15:14,205 Ma ütlen sulle midagi, Pop. Ta käib kohtades. 198 00:15:14,372 --> 00:15:17,667 Tal on eesmärgid. Tead, ta õpib asju. 199 00:15:17,834 --> 00:15:20,044 Ta saadab CV välja kogu aeg. 200 00:15:20,962 --> 00:15:23,214 Kas ma näitasin sulle, mida ta mulle andis minu sünnipäevaks? 201 00:15:24,841 --> 00:15:26,050 Sa võid olla Üks. 202 00:15:26,843 --> 00:15:27,927 Üks mis? 203 00:15:28,094 --> 00:15:31,931 Noh, mis tahes. See on asja mõte. See on enesemotiveerimine. 204 00:15:32,932 --> 00:15:34,976 See on sellelt mehelt telekast, miljonär, 205 00:15:35,143 --> 00:15:37,562 koos kõigi majade ja jahtidega. 206 00:15:37,728 --> 00:15:38,813 Tead? 207 00:15:38,980 --> 00:15:44,193 - Kõlab päris tõsiselt, Larry. - Tõsine? Pop, ma müüsin oma trummid maha. 208 00:15:45,611 --> 00:15:48,030 - Kas sa müüsid oma trummid maha? - Jah. 209 00:15:49,740 --> 00:15:52,827 Ja ta tegigi. Ta müüs oma trummid maha 210 00:15:52,994 --> 00:15:56,414 ja ta pööras end ümber just tema jaoks. 211 00:15:59,167 --> 00:16:00,626 Suzanne kandis loori 212 00:16:00,793 --> 00:16:04,005 ta oli kopeerinud ajakirja pildilt. 213 00:16:04,172 --> 00:16:08,217 Täpselt sama Maria Shriver kandis oma pulmas. 214 00:16:10,887 --> 00:16:13,556 Larry oli... Ta oli nii uhke, tead, 215 00:16:13,723 --> 00:16:17,727 sest Suzanne, tema kujundas abielusõrmused üksi. 216 00:16:18,436 --> 00:16:20,688 Kas soovite, et ma neid teile kirjeldaksin? 217 00:16:20,855 --> 00:16:24,567 Need olid ümmargused ja kuldsed. 218 00:16:24,734 --> 00:16:26,819 Ma mõtlen, kuradi suur asi. 219 00:16:26,986 --> 00:16:28,905 Tule, Suze, lähme! 220 00:16:29,739 --> 00:16:32,450 Ma ei leia ikka kunagi sellist meest nagu sina, isa. 221 00:16:33,910 --> 00:16:35,453 Suze. 222 00:16:35,620 --> 00:16:36,913 Mida? 223 00:16:44,712 --> 00:16:48,216 Saime Suzanne'ilt postkaardi 224 00:16:48,382 --> 00:16:51,344 iga päev et nad olid mesinädalatel. 225 00:16:51,511 --> 00:16:55,473 Ja see üllatas meid väga et nad läksid Floridasse, 226 00:16:55,640 --> 00:17:00,269 sest Suzanne polnud kunagi üks rannas lebama. 227 00:17:00,436 --> 00:17:03,814 Aga Larry oli väga paadisõidule ja kalapüügile, 228 00:17:03,981 --> 00:17:06,484 ja ma arvan, et ta lihtsalt tahtis et teda õnnelikuks teha. 229 00:17:06,651 --> 00:17:08,611 See on ilus väike daam. 230 00:17:08,778 --> 00:17:09,862 Jah, härra. 231 00:17:10,029 --> 00:17:13,533 Oleme abielus olnud neli päeva ja 18 tundi. 232 00:17:13,699 --> 00:17:16,285 Ma ei lubaks teda väga kauaks minu silmist ära. 233 00:17:16,452 --> 00:17:18,788 Noh, ta ei saa päikese käes käia. 234 00:17:18,955 --> 00:17:21,791 Teleris olles pole hea päevitada. 235 00:17:21,958 --> 00:17:25,211 TV? Mis saates ta on? Kas ma olen teda kunagi näinud? 236 00:17:25,378 --> 00:17:28,548 Veel mitte, aga sa teed. 237 00:17:43,145 --> 00:17:44,480 Tere, kallis. 238 00:17:44,647 --> 00:17:46,148 Suzanne. 239 00:17:46,315 --> 00:17:47,733 Kas sa igatsesid mind? 240 00:17:52,530 --> 00:17:54,490 Kas sa unistasid minust, kallis? 241 00:17:57,076 --> 00:17:58,327 Suzanne. 242 00:18:09,297 --> 00:18:13,551 See pidi olema päris edukas mesinädalad 243 00:18:13,718 --> 00:18:15,720 sest kui nad tagasi tulid, nad olid... 244 00:18:15,886 --> 00:18:16,637 Särav. 245 00:18:16,804 --> 00:18:19,307 Täpselt nii. Särav. 246 00:18:19,473 --> 00:18:22,643 Larry võttis raha, mida ta säästis juhuks, kui ta tahaks ülikooli minna 247 00:18:22,810 --> 00:18:25,813 ja pange sissemakse selles Heightsi korteris. 248 00:18:25,980 --> 00:18:28,399 Ja ta ostis ta ära see ilus väike Mustang. 249 00:18:28,566 --> 00:18:29,692 - Jah. - Jah. 250 00:18:32,069 --> 00:18:33,571 - Tere. - Kuidas läheb? 251 00:18:33,738 --> 00:18:35,406 - Hea, hea, hea. - Tulge sisse. 252 00:18:35,573 --> 00:18:36,574 Tere, ema. 253 00:18:36,741 --> 00:18:40,328 Nii et sa arvasid, et Larry on palju muutunud pärast seda, kui tema ja Suzanne abiellusid? 254 00:18:40,494 --> 00:18:43,581 Oh, täiesti. See oli nagu äkki, tead, ta läks Van Halenist 255 00:18:43,748 --> 00:18:46,334 Jerry Vale'ile üleöö. 256 00:18:46,500 --> 00:18:50,171 ma ei tea. Tal ei olnud ühtegi... Noh, ta arvas, et tal on maitse, aga... 257 00:18:55,301 --> 00:18:57,303 Barketid porrušifonaadiga. 258 00:18:58,763 --> 00:19:00,431 See on roog, mida nad serveerivad 259 00:19:00,598 --> 00:19:03,517 Johnny Carsoni juures lemmikrestoran Hollywoodis. 260 00:19:03,684 --> 00:19:06,979 No hei, kui see on Johnny jaoks piisavalt hea. 261 00:19:13,319 --> 00:19:16,280 Noh, kas see oli mingi söök või mis? 262 00:19:17,490 --> 00:19:20,409 Ma ütlen, et Julia Child on parem jälgida teda 263 00:19:20,576 --> 00:19:22,578 või otsib ta teist tööd, ah? 264 00:19:22,745 --> 00:19:24,038 Oh, Larry. 265 00:19:24,747 --> 00:19:27,124 Noh, ma ei tee seda igal õhtul. 266 00:19:27,291 --> 00:19:31,003 Plaanin alustada selle treeningtunniga et saaksin mõnest kilost lahti saada. 267 00:19:31,170 --> 00:19:32,463 kust? Sinu jalad? 268 00:19:33,881 --> 00:19:36,967 - Televiisoris lisab kaamera viis naela. - Kas see on tõsi? 269 00:19:37,134 --> 00:19:40,513 Ma ei teadnud seda. Kas sa teadsid seda, Joe? 270 00:19:41,222 --> 00:19:42,723 Ei. 271 00:19:45,267 --> 00:19:48,396 Rääkides treeningust, pean minema. 272 00:19:48,562 --> 00:19:50,314 - Tere. - Ma pean proovi tegema. 273 00:19:50,481 --> 00:19:54,485 Sain proovi mingil kohutaval tunnil kogu tee Norwalkis. 274 00:19:54,652 --> 00:19:57,905 - Mida sa proovid, kallis? - Janice'il on töökoht Ice Follies'is. 275 00:19:58,072 --> 00:20:01,158 - Nad lähevad septembris tuurile. - Hei, õde, see on vapustav. 276 00:20:01,325 --> 00:20:02,326 Aitäh. 277 00:20:02,493 --> 00:20:05,871 Ma olen vaid üks koorist, tead, nüüd, aga... 278 00:20:06,038 --> 00:20:08,999 Noh, tegelikult Ma uisutan seda ühte segasõitu. 279 00:20:09,166 --> 00:20:13,045 See on omamoodi, tead, tervitus suurepärastele telesaadetele. 280 00:20:13,671 --> 00:20:17,466 Uisutan Peggy Liptoni osa Mod Squadi number, tead? 281 00:20:18,217 --> 00:20:19,093 Peggy Lipton? 282 00:20:19,260 --> 00:20:21,804 Jah. Ma saan kanda blondi parukat ja kõik, tead? 283 00:20:21,971 --> 00:20:23,556 Kui põnev. 284 00:20:23,723 --> 00:20:25,516 jah, nad räägivad, nagu 285 00:20:25,683 --> 00:20:28,310 noh, võib-olla sel aastal telesaade, nii et... 286 00:20:28,477 --> 00:20:30,062 Kuula nüüd. Oodake, kõik. 287 00:20:30,229 --> 00:20:32,648 Sest noh, meil on 288 00:20:32,815 --> 00:20:35,401 päris oluline teadaanne ise teha 289 00:20:35,568 --> 00:20:37,570 ja ma arvan, et õnnitlused on korras. 290 00:20:37,737 --> 00:20:40,406 Oh, Joe! 291 00:20:40,573 --> 00:20:41,615 Larry. 292 00:20:41,782 --> 00:20:45,119 - Oh, kallis. - Oota, oota, oota. Lõika, lõika, lõika. 293 00:20:45,286 --> 00:20:46,954 See pole see. 294 00:20:47,705 --> 00:20:51,083 - Sa ei ole...? - Ei, ma ei ole rase, jumala eest. 295 00:20:52,668 --> 00:20:55,379 - Suzyl on töö. - Mida? 296 00:20:55,546 --> 00:20:58,758 Telejaamas WWEN. 297 00:20:58,924 --> 00:21:01,302 Esimene naine, mille nad kunagi palkasid. Kas pole õige? 298 00:21:01,469 --> 00:21:02,553 See on õige. 299 00:21:03,262 --> 00:21:05,931 Jah, meie Suze on nüüd teel, 300 00:21:06,599 --> 00:21:08,684 ja miski ei takista teda. 301 00:21:09,643 --> 00:21:12,271 Oh kallis, ma olen sinu üle uhke. 302 00:21:12,438 --> 00:21:13,981 See on suurepärane. 303 00:21:16,233 --> 00:21:18,235 Oleme teie üle uhked. 304 00:21:18,402 --> 00:21:20,863 Suurepärane. Suurepärane. 305 00:21:23,908 --> 00:21:26,410 - Kuidas noorpaaril siis läheb? - Oh, neil läheb suurepäraselt. 306 00:21:26,577 --> 00:21:29,079 - Aitäh, Sal. - Jah, armsad lapsed. 307 00:21:29,246 --> 00:21:30,372 - Kas nad pole lihtsalt? - Jah. 308 00:21:30,539 --> 00:21:33,250 - Kas teile meeldisid barketid? - Mida? 309 00:21:33,417 --> 00:21:35,586 Porrulauk šifonaadiga. Kas see oli korras? 310 00:21:35,753 --> 00:21:37,755 Tõtt öelda, me pole neid kunagi varem teinud, 311 00:21:37,922 --> 00:21:42,009 aga ta näitas meile seda retsepti raamatus, nii, pfft, pole probleemi. 312 00:21:42,176 --> 00:21:43,552 Ma pole kunagi kellelegi öelnud. 313 00:21:44,386 --> 00:21:45,971 Isegi Joe. 314 00:21:46,138 --> 00:21:49,058 Nii et ta ei saanud süüa teha. On hullemaid kuritegusid, 315 00:21:50,059 --> 00:21:51,435 nagu me kõik teame. 316 00:21:52,311 --> 00:21:55,523 Sa pole Ameerikas mitte keegi kui sa just telekas ei ole. 317 00:21:55,689 --> 00:21:58,192 Televiisor on koht, kus me õpime selle kohta, kes me tegelikult oleme. 318 00:21:59,026 --> 00:22:01,403 Sest mis mõtet sellel on teha midagi väärt 319 00:22:01,570 --> 00:22:02,905 kui keegi ei vaata? 320 00:22:03,072 --> 00:22:06,659 Ja kui inimesed vaatavad, see teeb sind paremaks inimeseks. 321 00:22:07,326 --> 00:22:10,788 Abiellu minuga. Mary, ütle jah. 322 00:22:15,584 --> 00:22:19,004 Ma arvasin, et ta on nagu jumalanna mingisugust. 323 00:22:20,005 --> 00:22:22,049 Nagu leedi Di enne kui ta printsi maha jättis 324 00:22:22,216 --> 00:22:24,385 ja läks nudistiks ja kõik. 325 00:22:25,427 --> 00:22:29,056 Suzanne ostis mulle selle kleidi, kuhu ma loodan kunagi sobida. 326 00:22:32,685 --> 00:22:35,271 Suzanne Maretto oli ilus inimene 327 00:22:35,437 --> 00:22:39,066 tõeliste unistuste ja püüdlustega. 328 00:22:55,958 --> 00:22:59,503 Suzanne tavatses öelda, võimalus koputab alati. 329 00:22:59,670 --> 00:23:01,964 Kui sa ei kuula, selle sõrmed lähevad haigeks, 330 00:23:02,131 --> 00:23:03,716 ja see kolib teise majja. 331 00:23:03,883 --> 00:23:04,884 Midagi sellist. 332 00:23:06,343 --> 00:23:10,180 Ta ütles seda isegi oma mesinädalatel ta lasi Larryl end sellesse hotelli viia 333 00:23:10,347 --> 00:23:13,350 Floridas, kus see oli olgu selline konventsioon 334 00:23:13,517 --> 00:23:15,686 kõigist nendest suurtest teleinimestest 335 00:23:15,853 --> 00:23:17,897 millest ta oli ajakirjast lugenud. 336 00:23:18,856 --> 00:23:21,984 Mida ta muidugi Larryle ei öelnud, sest ta ei tahtnud 337 00:23:22,151 --> 00:23:25,779 võib-olla tema tundeid riivata tema karjäärile kaasamise kohta 338 00:23:25,946 --> 00:23:29,909 kui nad seksuaalselt suhtlesid, niiöelda. 339 00:23:32,828 --> 00:23:36,957 Nii et Saksa reporter ütleb Ungari toimetajale, 340 00:23:37,124 --> 00:23:39,293 muidugi ta alati naeratab. 341 00:23:39,460 --> 00:23:42,922 Ta saab faksi vähemalt kümme korda päevas. buum! 342 00:23:46,884 --> 00:23:48,802 Ma tean, et see on rumal nali, 343 00:23:48,969 --> 00:23:51,931 aga see illustreerib meie tänane keskne tees, 344 00:23:52,097 --> 00:23:56,977 mis on siin ja praegu Kiiresti arenev arvutiajastu. 345 00:23:57,144 --> 00:23:58,395 See on... 346 00:24:02,024 --> 00:24:04,443 Meie kiiresti areneval arvutiajastul 347 00:24:04,610 --> 00:24:06,862 see on televisiooni meedium 348 00:24:07,029 --> 00:24:11,033 mis ühendab meie ülemaailmset kogukonda. 349 00:24:11,200 --> 00:24:12,576 Ja see on... 350 00:24:16,205 --> 00:24:20,292 See on teleajakirjanik kes on sõnumitooja, 351 00:24:20,876 --> 00:24:23,545 tuua maailma meie kodudesse 352 00:24:23,712 --> 00:24:27,091 ja meie kodud maailma. 353 00:24:27,257 --> 00:24:28,133 Tänan teid. 354 00:24:29,051 --> 00:24:30,469 Tänan teid väga. 355 00:24:32,471 --> 00:24:33,722 Suur tänu. 356 00:24:41,230 --> 00:24:44,274 - Asi on selles, proua... - Kivi. 357 00:24:44,441 --> 00:24:46,610 - Pr Stone. - Suzanne. 358 00:24:46,777 --> 00:24:48,362 Suzanne Stone. 359 00:24:48,529 --> 00:24:50,197 See on hea nimi. 360 00:24:50,364 --> 00:24:52,366 Nüüd on see nimi, mille mäletate. 361 00:24:53,909 --> 00:24:56,036 Asi on selles, Suzanne, 362 00:24:56,203 --> 00:24:59,456 kui sa seda piisavalt tahad, saad selle, 363 00:24:59,623 --> 00:25:01,583 aga sa pead seda väga tahtma. 364 00:25:01,750 --> 00:25:04,378 Sa pead suutma asju teha 365 00:25:04,545 --> 00:25:06,839 mida tavalised inimesed ei teeks. 366 00:25:07,756 --> 00:25:10,092 Näed, mida ma räägin? 367 00:25:10,634 --> 00:25:12,594 ma arvan küll. 368 00:25:14,430 --> 00:25:15,681 Kuidas oleks teisega neist? 369 00:25:16,432 --> 00:25:18,142 Ma ei tea sellest. 370 00:25:18,308 --> 00:25:19,143 Kallis? 371 00:25:19,309 --> 00:25:22,563 - Jah. - Anna meile veel üks ümberringi, eks? 372 00:25:22,730 --> 00:25:23,731 Olgu. 373 00:25:26,066 --> 00:25:28,652 Igatahes, kui ma võrgus olin, 374 00:25:28,819 --> 00:25:32,740 seal oli see neiu mingi kümnevatine jaam Kesk-Läänes 375 00:25:32,906 --> 00:25:34,450 kus ta ilma tegi. 376 00:25:35,367 --> 00:25:37,286 Ilm. 377 00:25:38,078 --> 00:25:40,122 Nii et ta tuleb New Yorki 378 00:25:40,289 --> 00:25:44,043 oma parimas Donna Karanis kleit edu saavutamiseks, 379 00:25:44,209 --> 00:25:47,713 blondid juuksed kõik korda tehtud prantsuse keeles, 380 00:25:47,880 --> 00:25:52,593 ja kuulmislint tema kunstnahast portfellis, 381 00:25:52,760 --> 00:25:56,430 koos tutvustuskirjaga tema jaamaülema käest. 382 00:25:56,597 --> 00:25:57,598 Ja see ütleb, 383 00:25:58,390 --> 00:26:01,185 palun anna oma kõige tõsisem kaalutlus 384 00:26:01,351 --> 00:26:03,228 selle kirja kandjale... 385 00:26:03,395 --> 00:26:05,064 Proua nii-ja-nii. 386 00:26:05,230 --> 00:26:08,692 Kes on mõõduka intelligentsusega, 387 00:26:08,859 --> 00:26:12,196 kellel on ringhäälingukogemus, 388 00:26:12,362 --> 00:26:14,198 ja mis veelgi olulisem, 389 00:26:14,364 --> 00:26:17,785 kes suudab su riista imeda kuni silmad välja löövad. 390 00:26:26,585 --> 00:26:28,378 Ja tead, kes see neiu täna on? 391 00:26:30,839 --> 00:26:31,924 WHO? 392 00:26:39,098 --> 00:26:40,974 Kas see on tõsi? 393 00:26:41,141 --> 00:26:42,309 See on tõsi. 394 00:26:42,976 --> 00:26:45,187 Ja siit tuleb parim osa. 395 00:26:45,354 --> 00:26:46,897 Jah? 396 00:26:47,064 --> 00:26:48,232 See on parim osa. 397 00:26:48,398 --> 00:26:51,735 Umbes kümme aastat tagasi olin ma kl mingi telekonverents kuskil, 398 00:26:51,902 --> 00:26:53,779 ja ma satun selle jaamaülemaga kokku, 399 00:26:53,946 --> 00:26:56,949 ja ma õnnitlen teda tema kirjade kirjutamisoskuse kohta. 400 00:26:57,616 --> 00:27:02,454 Ja ta ei tea millest ma räägin. 401 00:27:06,166 --> 00:27:07,000 Miks ta seda ei tee? 402 00:27:08,127 --> 00:27:10,337 Sest, kullake, ta ei kirjutanud kirja. 403 00:27:15,676 --> 00:27:17,845 Kes tegi? 404 00:27:19,054 --> 00:27:21,765 Ta tegi seda. Ta kirjutas selle ise. 405 00:27:26,562 --> 00:27:28,397 Oh, ma näen. 406 00:27:28,564 --> 00:27:30,524 - See on hea, kas pole? - Ma armastan seda. 407 00:27:34,736 --> 00:27:37,739 - Ma vaatan tema saadet kogu aeg. - Kõik teevad. 408 00:27:39,116 --> 00:27:40,325 Nii et... 409 00:27:41,994 --> 00:27:43,495 Mis sa arvad, Suzanne? 410 00:27:49,877 --> 00:27:53,130 Mida...? Mida ma millest arvan? 411 00:27:53,297 --> 00:27:54,590 Noh... 412 00:28:08,812 --> 00:28:09,897 Suzanne. 413 00:28:12,357 --> 00:28:13,400 Suze. 414 00:28:14,943 --> 00:28:17,362 - Tere, kallis. - Tere, Suze. 415 00:28:17,529 --> 00:28:18,655 Kus sa olid? 416 00:28:20,282 --> 00:28:21,700 Ma ei saanud magada. 417 00:28:22,743 --> 00:28:25,329 Kui panin välja piduliku reede märgi, 418 00:28:25,495 --> 00:28:28,040 Arvasin, et lähen intervjuule keskkoolist väljalangejaid 419 00:28:28,207 --> 00:28:31,335 kes ei viitsiks kaubanduskeskusesse minna ja sõõrikute korjamine 420 00:28:31,501 --> 00:28:33,795 ja tuhatooside tühjendamine. Selline asi. 421 00:28:33,962 --> 00:28:36,673 Ja see on siis, kui me esimest korda kohtume Gangbusters. 422 00:28:36,840 --> 00:28:41,220 Seda George ja mina kutsus Suzanne. 423 00:28:44,973 --> 00:28:47,184 Muidugi mitte tema näkku. 424 00:29:02,366 --> 00:29:06,328 Hr Grant, mina olen see naine te otsite. 425 00:29:06,954 --> 00:29:08,580 Minu nimi on Suzanne Stone Maretto, 426 00:29:08,747 --> 00:29:12,292 aga kavatsen kasutada Suzanne Stone'i minu ametinimena. 427 00:29:12,459 --> 00:29:15,212 Soovin, et vaataksite mu CV üle, 428 00:29:15,379 --> 00:29:17,965 millised üksikasjad nii minu hariduslik taust 429 00:29:18,131 --> 00:29:20,300 ja minu viited meediavaldkonnas. 430 00:29:20,884 --> 00:29:24,763 Hr Grant, Ma võin teile anda pühaliku lubaduse 431 00:29:24,930 --> 00:29:26,598 et ma pühendun... 432 00:29:26,765 --> 00:29:29,601 - Ja pühendunud sellele tööle. - Oota hetke, Suzanne. 433 00:29:30,435 --> 00:29:33,397 Otsime ainult kedagi kirjadele vastama, asju ajama. 434 00:29:33,563 --> 00:29:35,232 Miinimumpalk, ilma hüvitisteta. 435 00:29:35,399 --> 00:29:37,484 Oh, raha pole mu peamine mure, Härra Grant. 436 00:29:38,193 --> 00:29:40,821 Ma tahan lihtsalt võimalust midagi panustada. 437 00:29:40,988 --> 00:29:44,324 Ma arvan, et leiate, et mul on väga väärtuslikke ideid programmeerimise kohta. 438 00:29:44,491 --> 00:29:46,076 - Olen õppinud... - Ei. 439 00:29:46,243 --> 00:29:49,496 Sa ei kuule, mida ma räägin. Heitke pilk enda ümber. 440 00:29:49,663 --> 00:29:54,042 Ma mõtlen, Suzanne, me räägime kohalik kaabeljaam siin. 441 00:29:54,209 --> 00:29:56,753 Oh, ma tahan lihtsalt võimalust et mu jalg ukse vahele saaks. 442 00:29:56,920 --> 00:29:58,380 Igaüks peab kuskilt alustama. 443 00:29:59,006 --> 00:30:01,216 Kas tead kus Edward R. Murrow alustas? 444 00:30:02,467 --> 00:30:04,094 Ei. Ei, ma ei tee seda. 445 00:30:05,220 --> 00:30:06,138 Ei. 446 00:30:06,305 --> 00:30:07,597 Ei. Noh, ma ka mitte. 447 00:30:07,764 --> 00:30:09,850 Aga ma ei usu see oli tipus, eks? 448 00:30:10,017 --> 00:30:11,059 ma ei tea. 449 00:30:11,226 --> 00:30:13,228 Ma elan siit vaid viie minuti kaugusel. 450 00:30:13,395 --> 00:30:14,980 Ma olen valmis ja innukas 451 00:30:15,147 --> 00:30:17,733 vastata mis tahes uudisväärtusele hädaolukorra, mille panid minu ette. 452 00:30:17,899 --> 00:30:20,444 - Mida iganes sa tahad. - Suzanne... 453 00:30:21,528 --> 00:30:25,407 Hr Grant, see on unistus Mul on kogu elu olnud. 454 00:30:25,574 --> 00:30:27,617 Ma teen kõik, et seda tööd saada. Mida iganes. 455 00:30:29,328 --> 00:30:31,496 See on minu kaaslane George. 456 00:30:36,626 --> 00:30:38,337 Mul on hea meel sinuga kohtuda, George. 457 00:30:38,503 --> 00:30:41,256 Noh, me mõtleme selle üle. 458 00:30:43,508 --> 00:30:44,885 Usun, et minu vara... 459 00:30:45,052 --> 00:30:47,387 Hei, ma ütlesin, et me mõtleme selle üle. 460 00:30:47,554 --> 00:30:49,139 - Ja me teeme seda. - Olgu. 461 00:30:49,306 --> 00:30:51,558 - Olgu? - Aitäh. Tänan teid. 462 00:30:51,725 --> 00:30:52,476 - Aitäh. - Oh. Jah. 463 00:30:53,894 --> 00:30:55,062 Olgu. 464 00:30:58,815 --> 00:31:01,151 Ma usun seda meie kiiresti areneval arvutiajastul 465 00:31:01,318 --> 00:31:04,946 see on televisiooni meedium ühendab ülemaailmse kogukonna, 466 00:31:05,113 --> 00:31:08,116 ja see on teleajakirjanik kes on sõnumitooja 467 00:31:08,283 --> 00:31:11,411 tuua maailma meie kodudesse ja meie kodud maailma. 468 00:31:12,162 --> 00:31:14,748 See on alati olnud minu unistus saada selliseks sõnumitoojaks. 469 00:31:15,582 --> 00:31:17,709 Vaatan nüüd teie poole, härrased 470 00:31:17,876 --> 00:31:21,129 et see unistus teoks teha. 471 00:31:30,639 --> 00:31:31,848 Jeesus Kristus. 472 00:31:32,015 --> 00:31:34,017 Gangbusters. 473 00:31:34,184 --> 00:31:37,354 Kuradi kambajõmmid. 474 00:32:00,794 --> 00:32:01,711 Tere. 475 00:32:02,921 --> 00:32:05,298 - Hei, tule tagasi voodisse. - Ma pean tööle minema. 476 00:32:05,465 --> 00:32:07,050 - Tule, kümme minutit. - Ma pean minema. 477 00:32:07,217 --> 00:32:09,010 - Viis minutit. - Ma pean näo selga panema. 478 00:32:09,177 --> 00:32:11,805 Tule nüüd. Pane oma nägu mulle peale. Kaks minutit. 479 00:32:11,972 --> 00:32:14,349 Võtke käsi ära. 480 00:32:24,818 --> 00:32:25,819 Tule, Walter. 481 00:32:27,028 --> 00:32:30,657 Koer oli armas väike asi, nüüd, kas pole? 482 00:32:30,824 --> 00:32:32,409 Ta oli lihtsalt selle koera järele hull. 483 00:32:32,576 --> 00:32:34,327 See oli kallis. 484 00:32:50,635 --> 00:32:52,679 Oh, tere. 485 00:33:02,105 --> 00:33:04,441 Ta pani sellele Walteri järgi nimeks Walter... 486 00:33:04,608 --> 00:33:08,153 Kas see on Cronkite? Mees, kes oli kunagi televisioonis. 487 00:33:08,320 --> 00:33:11,156 Ma arvan, et ta oli Dan Ratheri oma onu või midagi. 488 00:33:11,323 --> 00:33:15,494 See oli nagu karvapall üles ajanud mõne põrgu deemoni poolt. 489 00:33:17,078 --> 00:33:18,788 Polnud palju teha. 490 00:33:18,955 --> 00:33:22,667 Enamasti ta lihtsalt istus seal ja töötas oma toimiku kallal. 491 00:33:23,627 --> 00:33:24,920 Tema ideefail. 492 00:33:25,921 --> 00:33:27,923 Tal oli nii palju ideid. 493 00:33:30,091 --> 00:33:33,762 See on selle idee esitlus kui ma käin kinos, 494 00:33:33,929 --> 00:33:37,140 rääkides välja tulevate inimestega et näha, mida nad tegelikult arvavad. 495 00:33:37,307 --> 00:33:39,518 Tegelik... 496 00:33:39,684 --> 00:33:41,436 vox populi, kui tead seda terminit. 497 00:33:43,980 --> 00:33:46,983 Siin on memo nende laste kohta näita koos minuga kui perenaisega 498 00:33:47,150 --> 00:33:48,985 ja elusaid stuudioloomi. 499 00:33:49,152 --> 00:33:52,447 Kui saaksite selle täna õhtul üle vaadata. Anna mulle hommikul oma mõtted. 500 00:33:53,365 --> 00:33:55,492 Paar lehekülge ülevaadet see kontseptsioon 501 00:33:55,659 --> 00:33:58,119 igapäevakodanike intervjueerimiseks, nagu postiljonid, 502 00:33:58,286 --> 00:33:59,579 kooli ülesõidu valvurid, 503 00:33:59,746 --> 00:34:03,583 teavitada meie kodanikke, milliseid teenused on neile kättesaadavad. 504 00:34:09,756 --> 00:34:12,425 Mõne kuu pärast väsitas ta mind. 505 00:34:12,592 --> 00:34:15,595 Lasin tal õhtuse ilma teha aruanne, millega tal oli kõik korras. 506 00:34:15,762 --> 00:34:17,556 Ettevalmistusega, mida ta sellesse pani, 507 00:34:17,722 --> 00:34:20,225 arvate, et ta kajastas D-päeva. 508 00:34:20,392 --> 00:34:23,103 Kuus, viis, 509 00:34:23,270 --> 00:34:25,021 neli, kolm, 510 00:34:25,689 --> 00:34:27,691 kaks, üks. 511 00:34:30,318 --> 00:34:31,486 Sa oled sisse lülitatud. 512 00:34:32,654 --> 00:34:36,324 Tere õhtust WWENi ilmakeskusest. 513 00:34:36,491 --> 00:34:38,076 Ilmakeskus? 514 00:34:38,243 --> 00:34:39,953 Raske süsteem, mida ootasime 515 00:34:40,120 --> 00:34:43,123 põhjast alla liikudes ometi ei ilmu, 516 00:34:43,832 --> 00:34:45,625 kuna kõrgsurvesüsteem 517 00:34:45,792 --> 00:34:48,587 hakkab liikuma põhja poole. 518 00:34:48,753 --> 00:34:52,048 Tänase õhtu temperatuur jääb hooajaliselt jahedaks, 519 00:34:52,215 --> 00:34:54,509 hommikuti udulaikudega ja ilmselt... 520 00:34:54,676 --> 00:34:56,177 Hei, tule. Teeme siin vaikust. 521 00:34:56,344 --> 00:34:58,221 Aga mitte tõsine vihmavarjuilm. 522 00:34:58,388 --> 00:35:02,058 Tuul puhub seitse kuni kümme miili tunnis ja päike tõuseb kell 6:12. 523 00:35:02,225 --> 00:35:04,603 See on sinu jaoks ajakohane ilmateade. 524 00:35:04,769 --> 00:35:06,771 See on sinu WWEN ilmainimene ütleb 525 00:35:06,938 --> 00:35:11,067 Ma olen jälle sinuga homme õhtul, vihma või ilma. 526 00:35:26,958 --> 00:35:29,753 Ma ei andnud kunagi roti perset ilma kohta 527 00:35:31,171 --> 00:35:33,048 kuni ma proua Marettot tundma õppisin. 528 00:35:34,007 --> 00:35:37,010 Nüüd võtan seda väga tõsiselt. 529 00:35:38,136 --> 00:35:39,554 Kui vihma sajab... 530 00:35:41,389 --> 00:35:43,308 või on välk või äike 531 00:35:44,100 --> 00:35:45,435 või kui sajab lund 532 00:35:46,144 --> 00:35:47,562 Ma pean ära tõmbama. 533 00:35:49,773 --> 00:35:51,816 Oh, õige. Vabandust. 534 00:36:36,486 --> 00:36:38,947 Tänane külaline proua Maretto 535 00:36:40,115 --> 00:36:44,703 on meie kohaliku esindaja telejaam, WWEN. 536 00:36:44,869 --> 00:36:47,122 - Eetris korrespondent. - Vabandust? 537 00:36:47,288 --> 00:36:50,417 Noh, tegelikult Olen eetris olev korrespondent. 538 00:36:51,167 --> 00:36:52,085 Noh, see on hea. 539 00:36:52,252 --> 00:36:56,172 Igatahes on proua Maretto küsinud et teiega paar sõna rääkida, 540 00:36:56,339 --> 00:37:01,010 ja ma tean, et kui ma ära olen, sa pöörad talle oma parima tähelepanu. 541 00:37:01,177 --> 00:37:03,012 Siin on minu parim tähelepanu. 542 00:37:04,305 --> 00:37:06,891 Kas sa ütlesid midagi, Russell? 543 00:37:07,058 --> 00:37:08,768 Ei, härra Finlaysson, ma ei teinud seda. 544 00:37:10,228 --> 00:37:11,312 Ma ei teinud seda. 545 00:37:17,986 --> 00:37:21,448 Noh, esiteks, Tahaksin teid kõiki tänada 546 00:37:21,614 --> 00:37:25,368 viisakuse laiendamise eest teie ajast ja tähelepanust. 547 00:37:25,535 --> 00:37:26,911 Mul on midagi pikendada. 548 00:37:29,372 --> 00:37:32,542 Ja ma tahaksin öelda et ma loodan, et olete kõik sama põnevil 549 00:37:32,709 --> 00:37:36,087 projekti kohta, kus ma siin olen et teha sulle abielupapa, nagu ma olen. 550 00:37:36,671 --> 00:37:38,715 First of all, I want to ask, 551 00:37:38,882 --> 00:37:42,302 have any of you actually ever been varem televisioonis? 552 00:37:42,469 --> 00:37:44,721 Not counting home video, of course. 553 00:37:45,680 --> 00:37:47,640 Mitte keegi? 554 00:37:48,933 --> 00:37:50,560 ma olin. 555 00:37:53,313 --> 00:37:56,024 - Mis su nimi on? - Lydia Mertz. 556 00:37:56,191 --> 00:37:58,902 Ja kuidas see juhtus et sa sellise välimuse tegid? 557 00:38:00,862 --> 00:38:03,406 Oh, see oli Benson's Electronicsis maas. 558 00:38:03,573 --> 00:38:05,825 Neil on see videokaamera aknas, 559 00:38:05,992 --> 00:38:08,411 ja kui sa mööda kõnnid, nad teevad su pildi. 560 00:38:11,289 --> 00:38:13,291 Noh, Lydia, see võib tulla üllatusena, 561 00:38:13,458 --> 00:38:17,420 aga nii mõnedki meie seast alustasid kuulsad isiksused. 562 00:38:17,587 --> 00:38:20,548 Lihtsalt vaadates, millised nad välja näevad, kogemata. 563 00:38:20,715 --> 00:38:23,384 - Kas see on tõsi? - Absoluutselt. 564 00:38:24,469 --> 00:38:28,014 Nüüd ma tootan televisiooni dokumentaalfilm 565 00:38:28,181 --> 00:38:30,266 laste kohta nagu teie ise. 566 00:38:30,433 --> 00:38:32,393 Sest need on teismelised nagu sina 567 00:38:32,560 --> 00:38:34,813 kes on meie rahva tulevik. 568 00:38:35,814 --> 00:38:38,817 Ja lõppude lõpuks olin ma ka varem olin kunagi teismeline, 569 00:38:38,983 --> 00:38:41,236 tagasi pimedal keskajal. 570 00:38:43,488 --> 00:38:47,367 Nii et ma tahaksin et saada teada oma eluviisist. 571 00:38:47,534 --> 00:38:51,079 Kuidas suhtute oma haridusse, 572 00:38:51,246 --> 00:38:53,248 kuidas sa end tunned selliste asjade kohta nagu kaaslaste surve, 573 00:38:53,832 --> 00:38:56,000 kuidas sa suhtud uimastitesse, 574 00:38:56,626 --> 00:38:58,837 räppmuusika. 575 00:38:59,003 --> 00:38:59,754 Kiisu? 576 00:39:02,423 --> 00:39:05,927 Kas me peame saama loalehed meie vanematelt selle eest? 577 00:39:06,094 --> 00:39:08,429 Ei. Ei, see poleks vajalik. 578 00:39:08,596 --> 00:39:11,015 Hei, Jimmy, millal su inimesed õppisid lugeda ja kirjutada? 579 00:39:11,182 --> 00:39:12,392 Hei, loe seda, sitanägu. 580 00:39:15,436 --> 00:39:17,647 Hea küll. Hea küll. 581 00:39:17,814 --> 00:39:20,817 Hea küll, korras, korras. 582 00:39:20,984 --> 00:39:24,028 Panen selle nimekirja teie teadetetahvlil. 583 00:39:24,195 --> 00:39:27,115 Ja igaüks teist, kes seda projekti mõtleb 584 00:39:27,282 --> 00:39:31,160 oleks sama tähenduslik nagu ma tean, see võib olla, 585 00:39:31,327 --> 00:39:32,662 lihtsalt pane oma nimed sinna. 586 00:39:33,496 --> 00:39:35,999 Ja samuti tahaksin tänada teid kõiki... 587 00:39:37,584 --> 00:39:39,460 teie huvi pärast. 588 00:39:47,635 --> 00:39:50,096 - Kas kõik lahenes siis? - Jah. 589 00:39:51,973 --> 00:39:55,476 Noh, anname siis Proua Maretto, täname 590 00:39:55,643 --> 00:39:57,270 ja aplaus. 591 00:40:06,529 --> 00:40:09,198 Tänan teid. Tänan teid. 592 00:40:09,365 --> 00:40:10,742 Registreeruge. 593 00:40:30,720 --> 00:40:32,013 Suzanne. 594 00:40:34,265 --> 00:40:36,893 Ma polnud kunagi päriselt registreerunud millegi eest enne 595 00:40:37,060 --> 00:40:40,563 välja arvatud pärast koolipäeva Kaalujälgijate programm, 596 00:40:40,730 --> 00:40:44,359 millest mul igatahes lahkuda paluti sest nad ütlesid, et ma pole motiveeritud 597 00:40:44,525 --> 00:40:48,446 ja kuna võtsin juurde 11 naela kolme nädala jooksul. 598 00:40:48,613 --> 00:40:51,074 Aga see oli teistsugune, sest selgus 599 00:40:51,240 --> 00:40:53,576 olla kõige tähtsam Kunagi tegin. 600 00:41:01,042 --> 00:41:03,878 Siin on nüüd mõned nõuanded, Russell kallis. 601 00:41:05,004 --> 00:41:07,590 See kena proua Maretto on abielus poisiga 602 00:41:07,757 --> 00:41:10,969 kelle isa on sammas Itaalia-Ameerika kogukonnast. 603 00:41:11,135 --> 00:41:13,638 Ja kui ta teaks, kuidas sa solvasid 604 00:41:13,805 --> 00:41:16,432 tema ainus armastatud minia, 605 00:41:16,599 --> 00:41:18,559 ta teeks ühe telefonikõne, 606 00:41:18,726 --> 00:41:21,104 ja ilmuks noaga mees keset ööd 607 00:41:21,270 --> 00:41:22,814 ja muudab sind eunuhhiks. 608 00:41:24,065 --> 00:41:26,985 Kas sa tead, mis on eunuhh, Russell? Muidugi mitte. 609 00:41:27,735 --> 00:41:29,404 Kuid selle leiate sõnastikust. 610 00:41:29,570 --> 00:41:33,783 Kui te ei tea, kuidas seda kirjutada, otsige seda pähklitute imede alt. 611 00:41:35,201 --> 00:41:38,579 Nii et ma mõtlen, mingi lihtne viis peab olema 612 00:41:38,746 --> 00:41:43,543 et saaksite proua Marettole tasa teha teie solvava käitumise eest. 613 00:41:43,710 --> 00:41:45,503 Mis sa arvad? 614 00:41:47,922 --> 00:41:49,716 Ma ei ole eunuhh. 615 00:42:09,152 --> 00:42:11,529 Pean ütlema, et WWENi töötajad 616 00:42:11,696 --> 00:42:14,782 vastas täieliku entusiasmiga minu projektile 617 00:42:14,949 --> 00:42:16,743 ja andis mulle suurepärast tuge 618 00:42:16,909 --> 00:42:19,120 nii toimetuslikult kui tehniliselt. 619 00:42:19,287 --> 00:42:20,997 Ma arvan, et nad tajusid kohe 620 00:42:21,164 --> 00:42:25,251 et ma tegelesin millegi olulisega sotsioloogilises mõttes. 621 00:42:25,918 --> 00:42:28,921 Ta vist lindistas jumal teab mitusada tundi 622 00:42:29,088 --> 00:42:31,382 nende kolme tobeda lapsega, 623 00:42:31,549 --> 00:42:34,260 kes selle põhjal, mida ma olen näinud, oleks suur võitlus 624 00:42:34,427 --> 00:42:37,013 lihtsalt nädalapäevade ettelugemine õiges järjekorras. 625 00:42:37,180 --> 00:42:39,182 Unustage sotsiaalsed arusaamad. 626 00:42:39,348 --> 00:42:40,558 Siin ma näitan teile. 627 00:42:46,564 --> 00:42:50,860 See on projekt Teens Speak Out, lindista üks, võta üks. 628 00:42:51,027 --> 00:42:52,278 Ei, ei, ei. 629 00:42:52,445 --> 00:42:54,822 Mina olen Suzanne Stone ja need on... 630 00:42:56,908 --> 00:43:01,120 Olgu, ütleme nüüd midagi üldiselt meist endist. 631 00:43:01,996 --> 00:43:02,914 nagu mida? 632 00:43:03,081 --> 00:43:04,916 Nagu mida kavatsete teha oma tulevikuga. 633 00:43:06,793 --> 00:43:09,253 Mul pole täpselt plaani. 634 00:43:09,420 --> 00:43:11,589 Noh, sul peab olema mingisugused püüdlused. 635 00:43:12,673 --> 00:43:15,426 - Mida? - Unistus, elu eesmärk. 636 00:43:17,053 --> 00:43:19,388 Ma võin teile öelda Lydia suur elueesmärk. 637 00:43:19,555 --> 00:43:22,433 - Jah? - See on selleks, et perse New Kids on Block. 638 00:43:23,893 --> 00:43:25,770 - See on räpane vale. - Russell. 639 00:43:25,937 --> 00:43:27,021 Russell. 640 00:43:27,188 --> 00:43:29,774 Ma ei taha sellist keelt kuulda. See on solvav, 641 00:43:29,941 --> 00:43:32,902 ja see ei sobi edastamiseks vastavalt FCC eeskirjadele. 642 00:43:33,069 --> 00:43:34,445 - Sa said aru? - Jah. 643 00:43:34,612 --> 00:43:36,114 Igatahes oli see Motley Crue. 644 00:43:36,280 --> 00:43:37,406 Hea küll, Lydia. 645 00:43:37,573 --> 00:43:40,076 - Lihtsalt teadmiseks. - Aga sina, James? 646 00:43:42,912 --> 00:43:44,038 James? 647 00:43:46,290 --> 00:43:47,834 James. 648 00:43:51,254 --> 00:43:55,049 Ma arvan, et saate aru, et see pole nii Mike Wallace, söö oma süda välja. 649 00:43:55,216 --> 00:43:58,928 Aga ma pean ütlema Ma pole kunagi näinud rohkem püsivust. 650 00:43:59,095 --> 00:44:01,264 Ma... ma ütlesin talle kord... 651 00:44:01,889 --> 00:44:04,892 Aga...? Aga me nimetame seda ööks? 652 00:44:06,519 --> 00:44:09,272 See rull tuleb lihtsalt ära puhastada. 653 00:44:09,438 --> 00:44:12,108 Tund, võib-olla kaks. Mine edasi. Panen lukku. 654 00:44:12,275 --> 00:44:15,153 Kas sul pole seda kena meest ootad sind kodus? 655 00:44:15,778 --> 00:44:17,697 Noh, ta teab, kui palju see tähendab minu jaoks. 656 00:44:18,447 --> 00:44:22,243 Ta töötab täiskohaga oma isa juures restoranis, nii et ta jõuab päris hilja koju. 657 00:44:22,869 --> 00:44:26,455 Noh, Suzanne, mul on kindlasti kahju inimene, kes ütleb sulle ei. 658 00:44:28,499 --> 00:44:29,792 Keegi ei tee seda kunagi. 659 00:44:34,839 --> 00:44:36,549 Miks sa teda uuesti kinni seod? 660 00:44:38,467 --> 00:44:40,261 Miks ta on jälle kinni seotud? 661 00:44:40,428 --> 00:44:41,762 Jäta ta lihtsalt rahule. 662 00:44:42,597 --> 00:44:43,890 Ühendage end lahti. 663 00:44:44,056 --> 00:44:45,892 Jäta ta rahule. Kui ta põgeneb... 664 00:44:54,650 --> 00:44:55,943 Pühakiri ütleb... 665 00:44:56,110 --> 00:44:57,653 Jumal on valgus. 666 00:44:57,820 --> 00:45:00,865 - Kurat. - Ja see elu, sõbrad, on taevas. 667 00:45:01,032 --> 00:45:02,867 Taevas ootab sind. 668 00:45:03,826 --> 00:45:04,911 James. 669 00:45:06,370 --> 00:45:07,371 James. 670 00:45:08,789 --> 00:45:10,124 James. 671 00:45:10,791 --> 00:45:13,628 Vaata, keegi pole mind varem nii kutsunud. 672 00:45:14,629 --> 00:45:16,339 Kõik, kes mulle kunagi helistasid, oli 673 00:45:16,964 --> 00:45:20,384 Jimmy või Jimbo või muud asjad. 674 00:45:21,427 --> 00:45:24,472 Mu ema ütles mulle et mulle pandi nimeks Jimmy 675 00:45:24,639 --> 00:45:29,227 pärast seda vana filmistaari, mis talle meeldis nimega Jimmy Dean. 676 00:45:30,061 --> 00:45:31,437 Aga... 677 00:45:31,604 --> 00:45:35,608 Noh, kui keegi minult kunagi küsis, Ma olen alati öelnud, et minu nimi on Jim 678 00:45:35,775 --> 00:45:38,277 pärast Jim Morrisoni filmist The Doors 679 00:45:39,111 --> 00:45:39,946 sest tead, 680 00:45:40,905 --> 00:45:42,657 tal oli selline suurepärane elu, 681 00:45:42,823 --> 00:45:46,744 nagu lihtsalt ringi reisides ja tema laulude kirjutamine 682 00:45:46,911 --> 00:45:48,996 ja naised paluvad teda neile seda teha, 683 00:45:49,497 --> 00:45:52,166 isegi oma... 684 00:45:52,333 --> 00:45:54,835 orel lavalt väljas. 685 00:45:57,546 --> 00:45:59,966 Sellist elu, nagu ma alati arvasin, et tahaksin. 686 00:46:07,848 --> 00:46:10,309 Vean kihla, et ta hüppab teda kogu aeg, tead? 687 00:46:10,476 --> 00:46:13,187 Nagu pärast õhtusööki, lihtsalt paugu, otse köögilauale. 688 00:46:14,397 --> 00:46:15,439 Kuradi ajal isegi. 689 00:46:16,190 --> 00:46:18,276 Jah. Võib-olla mõlemad. 690 00:46:19,986 --> 00:46:23,155 Need kõhnad litsid, nad ei saa sellest küllalt, tead? 691 00:46:23,322 --> 00:46:25,825 Nad tahavad seda alati. See on meditsiiniline fakt. 692 00:46:25,992 --> 00:46:27,034 Jah. 693 00:46:27,201 --> 00:46:30,746 Selle põhjuseks on nende närvid keha on kõik oma kahmatuses. 694 00:46:30,913 --> 00:46:35,042 Tead, mida ma mõtlen? Nad on kõik otse seal sees, nii et nad on kõik hullud. 695 00:46:35,209 --> 00:46:36,377 Ma arvan, et see pole tõsi. 696 00:46:37,545 --> 00:46:39,130 Mis sa oled, arst? 697 00:46:40,381 --> 00:46:42,091 Ta on täiesti tore inimene. 698 00:46:42,717 --> 00:46:46,012 Sa arvad, et ta teeb sind suur filmistaar, ah, Lydia? 699 00:46:46,178 --> 00:46:48,889 Lihtsalt teles olemine on midagi toredat. 700 00:46:49,056 --> 00:46:50,725 See saab olema midagi muud. 701 00:46:50,891 --> 00:46:53,436 Mul on midagi teistsugust sinu jaoks siin, eks? 702 00:46:54,228 --> 00:46:55,896 Sa oled vastik siga. 703 00:46:56,063 --> 00:46:57,440 Jah. 704 00:47:05,281 --> 00:47:08,784 Tead, mida me peaksime tegema? Peaksime temalt raha välja saama. 705 00:47:08,951 --> 00:47:11,996 - Millest sa arvad, et tal on midagi? - Mida, sa ajad mind? 706 00:47:12,163 --> 00:47:13,748 Tema abikaasa, härra kuradi suur kukk, 707 00:47:13,914 --> 00:47:16,417 omab kuradi Guinea restorani, kõik korras? 708 00:47:16,584 --> 00:47:19,337 Vaata autot, millega ta sõidab. Vaata tema kuradi küüsi. 709 00:47:19,503 --> 00:47:22,340 Suured, punased, vormitud, läikivad küüned. 710 00:47:22,506 --> 00:47:25,551 Ta sai palju raha. See on rikka lita värk. 711 00:47:26,385 --> 00:47:27,303 Jah, võib-olla. 712 00:47:28,220 --> 00:47:30,723 Sa arvad, et ta on mingi kuum pask, kas pole? 713 00:47:32,433 --> 00:47:35,186 - Ta lihtsalt näeb välja... - Mida? 714 00:47:36,437 --> 00:47:37,563 Puhas. 715 00:47:47,323 --> 00:47:49,992 Olgu, tule. Nad on valmis. Larry, Larry, Larry. 716 00:47:50,993 --> 00:47:52,828 Lapsed, lõpetage ära. 717 00:47:52,995 --> 00:47:55,956 - See on tõeliselt ilus riietus. - Aitäh. 718 00:47:56,123 --> 00:47:59,460 - Tere, Suze. Kas sa tahad ühte neist? - Ei, aitäh. 719 00:47:59,627 --> 00:48:03,297 Ei? Aga üks neist? Sa lähed basseini. 720 00:48:03,464 --> 00:48:06,092 Ei, tänan. 721 00:48:08,386 --> 00:48:11,138 - Muidugi on nende lastega tore. - Ta peab lõpetama rämpsu söömise. 722 00:48:11,305 --> 00:48:13,682 Tal on kummikumm ümber nagu mõni vanamees. 723 00:48:13,849 --> 00:48:16,227 Ta saab hakkama kunagi suurepärane isa. 724 00:48:16,394 --> 00:48:18,938 Ta nimetab neid armastuskäepidemeteks. Ma nimetan neid lollideks. 725 00:48:19,105 --> 00:48:21,774 - Aga sina? - Mina? Kas sa arvad, et ma näen paks välja? 726 00:48:21,941 --> 00:48:25,236 Ei. Aga laste idee? 727 00:48:25,403 --> 00:48:26,153 Seda ma mõtlengi. 728 00:48:26,320 --> 00:48:29,657 No ma armastan lapsi. Ma armastan neid täiega. 729 00:48:29,824 --> 00:48:33,369 Aga minu ala naine lapsega on tema vastu kaks streiki. 730 00:48:33,536 --> 00:48:35,746 - Ütle, et ma olen New Yorgis, eks... - New York? 731 00:48:35,913 --> 00:48:39,333 No näiteks. Ja ma olen järsku kutsus mõnele välislähetusele, 732 00:48:39,500 --> 00:48:42,545 nagu kuninglik pulm või revolutsioon Lõuna-Ameerikas. 733 00:48:42,711 --> 00:48:45,131 Sa ei saa ühest kohast teise joosta oma meeskonnaga 734 00:48:45,297 --> 00:48:48,592 ja viima läbi tõsiseid intervjuusid suure paksu kõhuga. 735 00:48:48,759 --> 00:48:50,594 Või öelge, et olete juba lapse saanud, 736 00:48:50,761 --> 00:48:54,390 ja sul on see jama, need tissid siia. 737 00:48:54,557 --> 00:48:56,934 See on lihtsalt nii tüütu. 738 00:48:59,061 --> 00:49:00,938 Hei, ettevaatlik. Tere. 739 00:49:02,523 --> 00:49:05,025 - Vabandage. - Tore. 740 00:49:05,192 --> 00:49:06,277 Kas teil on hea aeg? 741 00:49:07,069 --> 00:49:09,447 Noh, ma tahan päikese eest ära saada. 742 00:49:09,613 --> 00:49:11,574 Ma pean minema oma etendust ette valmistama. 743 00:49:11,740 --> 00:49:14,493 Kindlasti tahaksin paar neist ümber maja. 744 00:49:14,660 --> 00:49:16,078 Mis sa arvad, Suze? 745 00:49:16,996 --> 00:49:19,415 Suze. Mis sa arvad? 746 00:49:19,582 --> 00:49:22,751 Ma arvan, et kui sa tahaksid lapsehoidjat, sa oleksid pidanud abielluma Mary Poppinsiga. 747 00:49:30,217 --> 00:49:32,136 Tere, Ed. Ärka üles, George. 748 00:49:32,303 --> 00:49:33,387 Hakkame pihta. 749 00:49:47,234 --> 00:49:48,652 Tere kõigile. 750 00:49:48,819 --> 00:49:52,072 See on Suzanne Stone koos sinuga hilisõhtune ilmateade 751 00:49:52,239 --> 00:49:54,450 WWENi ilmakeskusest. 752 00:49:55,117 --> 00:49:58,287 Ma arvan, et ma ei pea sulle rääkima et tänane päev oli kuum. 753 00:49:58,454 --> 00:50:01,332 See vana elavhõbe suumis 91-ni. 754 00:50:01,499 --> 00:50:03,792 See on rekordiline temperatuur selleks päevaks. 755 00:50:03,959 --> 00:50:06,128 Homme tõotab tulla rohkem sama 756 00:50:06,295 --> 00:50:08,464 vastavate numbritega 90ndatel ülespoole, 757 00:50:08,631 --> 00:50:13,177 niiskuse sobivus ja võib-olla vaid vihje tuulele või kahele. 758 00:50:13,344 --> 00:50:15,804 Sellest kuumusest pole palju abi, kuumuse tüüp 759 00:50:15,971 --> 00:50:19,558 see paneb mind selle poole tahtma ujumisauk koos mu sõbra Jamesiga, 760 00:50:19,725 --> 00:50:21,852 võta kõik ära, sealhulgas mu aluspüksid, 761 00:50:22,019 --> 00:50:23,979 millest sa niikuinii läbi näed, 762 00:50:24,146 --> 00:50:26,273 torka mu pehmeks, roosa keel suus, 763 00:50:26,440 --> 00:50:28,651 libistage mu käsi üles tema jala sisekülg 764 00:50:28,817 --> 00:50:31,904 kuni ta on nii kuum et ta rullub minu peale, 765 00:50:32,071 --> 00:50:35,449 ja ma hüüan, James, tema nime. 766 00:50:35,616 --> 00:50:37,117 James. 767 00:50:37,284 --> 00:50:38,536 James. 768 00:50:38,702 --> 00:50:40,162 Mida sa minuga teed, 769 00:50:40,329 --> 00:50:43,624 oma suure, paksu, raskega... 770 00:50:47,628 --> 00:50:49,338 Oh, Jeesus. 771 00:50:55,678 --> 00:50:58,556 Kuula mind, Larry. Olgu. 772 00:51:00,099 --> 00:51:02,935 Nii et ta lõpetab oma väikese dokudraama, 773 00:51:03,102 --> 00:51:06,855 mis kurat see ka poleks. Ta saadab selle kellegi juurde New Yorgis, 774 00:51:07,022 --> 00:51:08,899 ja kui ta ootab vastust 775 00:51:09,066 --> 00:51:11,485 sa peaksid andeks andma väljenduse, löö ta üles. 776 00:51:12,361 --> 00:51:14,405 Koputa ta üles ja siis... 777 00:51:14,572 --> 00:51:16,824 Los Angeles? 778 00:51:16,991 --> 00:51:19,410 Mis Los Angelesel sellega pistmist on? 779 00:51:19,577 --> 00:51:20,911 Milles kursus? 780 00:51:21,745 --> 00:51:22,955 Arenenud meedia? 781 00:51:23,122 --> 00:51:25,207 Täiustatud jama, Larry. 782 00:51:25,374 --> 00:51:29,461 Vaata, vabandust. Sa oled mu vend, eks? 783 00:51:29,628 --> 00:51:32,548 Ma tean, et sa armastad teda ja tahad teda õnnestumiseks ja muuks, 784 00:51:32,715 --> 00:51:36,218 aga mõnikord, mees, sa pead lihtsalt ei ütlema. 785 00:51:37,094 --> 00:51:39,221 Mida sa mõtled, kuidas? N-O, just nii. 786 00:51:39,388 --> 00:51:41,932 Tuleb paremale, viskab konksu maha. 787 00:51:42,099 --> 00:51:43,225 See on hea! 788 00:51:43,392 --> 00:51:47,104 Ja skoor on taas viigiline siin esimesel poolel palees. 789 00:51:47,271 --> 00:51:49,898 Palliga, Skeeter Jones toob palli... 790 00:51:50,065 --> 00:51:53,110 - Suzanne? - Ülespääs Meadowsi... 791 00:51:53,277 --> 00:51:55,738 - Jah? - Hüppepilt teel... Bingo! 792 00:51:55,904 --> 00:51:57,906 Uskumatu näidend. 793 00:51:58,073 --> 00:51:59,283 Mida sa teed? 794 00:51:59,992 --> 00:52:02,745 Lihtsalt istun siin ja ootan sind. 795 00:52:02,911 --> 00:52:07,541 Larry, ma palusin sul palun hoidke jalad kohvilauast eemal. 796 00:52:08,334 --> 00:52:10,836 Peame mõnest asjast rääkima, Suzanne. 797 00:52:11,003 --> 00:52:12,004 Missuguseid asju? 798 00:52:13,547 --> 00:52:15,716 Ma arvan, et sa tead, milliseid asju. 799 00:52:17,509 --> 00:52:20,137 Ei. Ei, ma ei tee seda. 800 00:52:21,639 --> 00:52:24,391 Igatahes, see ei jõua ära oodata kuni homseni? Ma olen tõesti väsinud. 801 00:52:24,558 --> 00:52:25,934 Ei. 802 00:52:26,977 --> 00:52:27,811 Mida? 803 00:52:29,021 --> 00:52:32,566 Ei, ma arvan, et see ei saa oodata. Ei. 804 00:52:34,568 --> 00:52:37,696 Istu maha. Me räägime sellest asjast. 805 00:52:39,531 --> 00:52:42,201 Asi on selles, et ma arvan, et saime see suur tulevik meid ootab. 806 00:52:43,077 --> 00:52:46,163 Ma tahan lihtsalt veenduda, et me mõlemad oleme mõista, mis on prioriteedid. 807 00:52:49,416 --> 00:52:52,419 Ma arvan, et Pop lubab mul võtta üle restorani juhtimine. 808 00:52:54,338 --> 00:52:57,216 Ja sain palju põnevaid ideid, 809 00:52:57,383 --> 00:52:59,468 nagu mõne uue menüüelemendi tutvustamine 810 00:52:59,635 --> 00:53:02,388 ja tuues kaasa elava muusika nädalavahetustel 811 00:53:02,554 --> 00:53:04,973 ja võib-olla... võib-olla isegi ühel õhtul nädalas, 812 00:53:05,140 --> 00:53:07,601 avatud uste päev kohalikele lauljatele ja koomiksitele, 813 00:53:07,768 --> 00:53:10,646 mida teie teleri taustaga sa saaksid mind aidata. 814 00:53:10,813 --> 00:53:13,649 Tead, võib-olla tulistada tegusid, 815 00:53:13,816 --> 00:53:16,026 ja siis võib-olla müüa linte, 816 00:53:16,193 --> 00:53:18,779 mida saate ise redigeerida esinejate juurde tagasi. 817 00:53:18,946 --> 00:53:22,157 Rääkisin sellest oma inimestega, ja nad arvasid, et see oleks suurepärane idee. 818 00:53:22,324 --> 00:53:24,326 Suurepärane idee. Tõesti. 819 00:53:27,371 --> 00:53:31,083 Ja usu mind, Suze, ma ei ole müüa lühidalt seda, mida praegu teed. 820 00:53:31,250 --> 00:53:34,503 Ma mõtlen ilmateate asju, 821 00:53:34,670 --> 00:53:36,672 milles sa tõesti hea oled. 822 00:53:37,840 --> 00:53:39,717 Aga vaatame faktidele näkku. 823 00:53:40,634 --> 00:53:42,136 Tõenäoliselt ei lähe 824 00:53:43,345 --> 00:53:46,807 mis tahes suurte võrgupakkumisteni. 825 00:53:47,683 --> 00:53:48,809 Nüüd, seda teed, 826 00:53:48,976 --> 00:53:52,271 võiksime koos töötada meie mõlemas valdkonnas, 827 00:53:52,438 --> 00:53:55,858 teeb mis pere peaks tegema. 828 00:53:56,525 --> 00:53:59,653 Perekond, just see Ma räägin Suze'st, ah? 829 00:54:03,031 --> 00:54:04,366 Mis sa arvad? 830 00:54:21,091 --> 00:54:22,718 Ma mõtlen selle üle. 831 00:54:30,267 --> 00:54:34,188 See on tõsi, et tee otsustasime abikaasaga edasi reisida 832 00:54:34,354 --> 00:54:36,482 oli sillutatud paljude kiirusepiirdega. 833 00:54:37,191 --> 00:54:40,986 Larry ütles, et ta ei seisa kunagi minu teel, mis iganes juhtus. 834 00:54:41,153 --> 00:54:44,990 Aga sõna ebaõnnestumine ei kuulu minu sõnavarasse. 835 00:54:45,657 --> 00:54:49,328 Minu pühendumus oma karjäärile või minu abielu või mis iganes, 836 00:54:49,495 --> 00:54:52,706 on alati olnud 110 protsenti. 837 00:54:53,332 --> 00:54:55,918 Olenemata sellest, kui kiiresti ma kasvasin minu kutsumuses, 838 00:54:56,084 --> 00:54:57,836 Ma ei jätaks Larryt kunagi maha. 839 00:54:58,003 --> 00:55:00,839 Sõna lahutus ei mainitud kordagi. 840 00:55:22,277 --> 00:55:24,279 Ta-da! Mis sa arvad? 841 00:55:24,446 --> 00:55:26,156 Meeldib värv? 842 00:55:26,323 --> 00:55:27,950 - Jah. - See ei jäta mind paksuks? 843 00:55:28,116 --> 00:55:29,535 - Ei. - Ma arvan, et saan selle kätte. 844 00:55:29,701 --> 00:55:33,789 Oh, Jeesus. Härra Maretto kavatseb... 845 00:55:33,956 --> 00:55:37,251 Härra Maretto? Jah, eks. 846 00:55:38,126 --> 00:55:39,670 Las ma räägin sulle midagi, Liddy. 847 00:55:41,755 --> 00:55:45,801 - Ei. Ei, sa ei saaks aru. - Võib-olla teeksin. 848 00:55:49,137 --> 00:55:51,723 Noh, sa kasvad suureks, tead? 849 00:55:51,890 --> 00:55:53,851 Sa arvad, et see kõik saab olema nagu muinasjutt. 850 00:55:54,643 --> 00:55:58,480 Nagu sa oled Uinuv kaunitar ja kaasa tuleb see võluv prints. 851 00:55:58,647 --> 00:56:01,650 Ja ta vaatab sind ja on öö. 852 00:56:01,817 --> 00:56:04,444 Ja ta naeratab sulle ja suudleb sind. 853 00:56:04,611 --> 00:56:06,864 Jah, ma tean seda lugu. 854 00:56:07,531 --> 00:56:08,949 Ja siis... 855 00:56:09,116 --> 00:56:10,450 Siis ärkad üles, 856 00:56:11,118 --> 00:56:12,327 ja on päevavalgus, 857 00:56:13,203 --> 00:56:14,454 ja sa vaatad teda. 858 00:56:16,623 --> 00:56:19,543 See on lihtsalt siis, kui sa töötad terve päeva, püüdes end täiustada 859 00:56:19,710 --> 00:56:22,254 ja luua midagi tähenduslikku, ootad tuge. 860 00:56:22,421 --> 00:56:25,632 Kas keegi ütleb, kas teil oli a hea võte? Või kuidas toimetamine on? 861 00:56:25,799 --> 00:56:27,551 Või midagi sellist? 862 00:56:27,718 --> 00:56:28,802 vist mitte. 863 00:56:29,553 --> 00:56:30,971 Ei. 864 00:56:32,097 --> 00:56:34,933 Ma mõtlen, mõte on selles, 865 00:56:36,476 --> 00:56:38,186 Larry on kena mees, tead. 866 00:56:39,438 --> 00:56:42,024 Aga ta lihtsalt ei tea asi televisioonist. 867 00:56:43,650 --> 00:56:44,860 Lähme siit minema. 868 00:56:47,529 --> 00:56:50,449 Proua Maretto ostis mulle palju ilusaid asju, 869 00:56:50,616 --> 00:56:53,410 nagu näiteks see pahkluu käevõru. 870 00:56:55,579 --> 00:56:57,873 Ja pudel tõelist kallist parfüümi. 871 00:56:58,040 --> 00:56:59,708 Lõhn, ta nimetas seda, 872 00:56:59,875 --> 00:57:01,793 mille ma säästan eriliseks sündmuseks. 873 00:57:02,711 --> 00:57:05,964 Mitte keegi kunagi päriselt ostis mulle varem asju 874 00:57:06,131 --> 00:57:08,800 välja arvatud mu ema poiss-sõber Chester, 875 00:57:09,426 --> 00:57:11,595 kes sai mu sünnipäevaks, kui ma olin 12, 876 00:57:11,762 --> 00:57:16,058 pudel midagi nn Garden of Eden kehaõli, 877 00:57:16,224 --> 00:57:19,353 mida ta ütles teeks mu nahale head 878 00:57:19,519 --> 00:57:23,273 ja mida ta tahtis et näidata, kuidas kasutada, 879 00:57:24,274 --> 00:57:26,068 mida ma lasin tal teha. 880 00:57:26,234 --> 00:57:28,612 Ta tegi mõnda aega muid asju. 881 00:57:28,779 --> 00:57:30,906 Kui ma olin 13, Mul on see kerge T.B. juhtum, 882 00:57:31,073 --> 00:57:33,533 ja ta ei olnud enam nii huvitatud. 883 00:57:35,535 --> 00:57:37,955 Peate selle lihtsalt blokeerima mälust välja 884 00:57:38,121 --> 00:57:40,791 nagu mingi jube telefilm kus kanalit vahetate 885 00:57:40,958 --> 00:57:43,043 ja sa teed näo, nagu seda polekski juhtunud. 886 00:57:43,627 --> 00:57:46,004 - Kogu asi on nagu halb unenägu. - Jah. 887 00:57:47,005 --> 00:57:51,134 Igatahes, mu ema hoiab see relv peidetud tema kappi 888 00:57:51,301 --> 00:57:53,261 kõige pärast seksivaenutest mõrvarid ümberringi. 889 00:57:54,012 --> 00:57:56,807 Ja üks kord ma ütlesin talle kui ta mind rahule ei jätnud, 890 00:57:57,432 --> 00:57:59,726 Ma võtaksin selle välja ja tulistaksin ta maha. 891 00:58:02,896 --> 00:58:05,691 Tähendab, ta ei andnud mulle rohkem probleeme või midagi. 892 00:58:07,776 --> 00:58:10,529 Nüüd vist soovin Ma ei olnud talle seda kõike rääkinud 893 00:58:11,530 --> 00:58:14,950 sest võib-olla annab see ideid tema mõtetes või midagi. 894 00:58:15,117 --> 00:58:15,909 ma ei tea. 895 00:58:16,618 --> 00:58:21,206 Ma lihtsalt rääkisin talle asju, mida ma pole kunagi rääkinud keegi, sest ta oli mu sõber. 896 00:58:21,373 --> 00:58:23,208 Ta oli mu ainus tõeline sõber. 897 00:58:29,798 --> 00:58:31,216 Kuhu sa lähed? 898 00:58:31,925 --> 00:58:33,635 Oh, ma ütlesin sulle, kallis. 899 00:58:33,802 --> 00:58:36,263 Mina ja Pop läheme üles messile Freeportis. 900 00:58:36,430 --> 00:58:38,515 Me lahkume restoranist. ma ütlesin sulle. 901 00:58:38,682 --> 00:58:39,725 Jah. Õige. Õige. 902 00:58:39,891 --> 00:58:42,185 - Vaata, kas sa saad korda? - Muidugi. 903 00:58:43,854 --> 00:58:46,440 Suze, kas sa mõtled selle üle millest me rääkisime? 904 00:58:48,025 --> 00:58:49,276 Olen olnud. 905 00:58:50,360 --> 00:58:51,445 See on suurepärane, kallis 906 00:58:51,611 --> 00:58:55,032 sest ma usun, et mul on siin midagi see tõesti toimib. 907 00:58:55,198 --> 00:58:57,868 Ja sa tead, keda ma tahan minuga minu kõrval, kas pole? 908 00:58:59,161 --> 00:59:02,247 - WHO? - WHO? Minu parim tüdruk, see on kes. 909 00:59:02,414 --> 00:59:03,957 Minu ilus väike daam. 910 00:59:06,418 --> 00:59:08,295 Vaata, ma jätsin telefoninumbri külmiku peal. 911 00:59:09,171 --> 00:59:11,173 Ja ärge unustage garaaži lukustada. 912 00:59:11,339 --> 00:59:12,299 Hüvasti. 913 00:59:53,924 --> 00:59:55,008 Tere. 914 00:59:57,928 --> 00:59:59,679 Tead, mida ma mõtlen, Larry? 915 00:59:59,846 --> 01:00:02,432 Miks me ei võta kunstlikku taimed restorani jaoks? 916 01:00:04,184 --> 01:00:05,977 Hea mõte. 917 01:00:06,144 --> 01:00:07,687 Me ei pea neid kastma. 918 01:00:07,854 --> 01:00:09,189 Täpselt nii. 919 01:00:17,906 --> 01:00:19,699 Tule nüüd, Lydia. 920 01:00:21,451 --> 01:00:23,578 Ma ei saa seda teha, proua Maretto. 921 01:00:23,745 --> 01:00:25,247 Jah, muidugi saate. 922 01:00:25,413 --> 01:00:28,333 Sa pead lihtsalt laskma oma loomulik rütmitunnetus võtab võimust. 923 01:00:30,752 --> 01:00:32,379 Ma arvan, et mul pole ühtegi neist. 924 01:00:32,546 --> 01:00:35,340 - Jah, ta tõesti haiseb selle peale. - Siin. 925 01:00:35,507 --> 01:00:38,135 Jälgi mind. Jälgi mind. 926 01:00:38,301 --> 01:00:39,469 Jälgi mu puusi. 927 01:00:41,221 --> 01:00:42,639 Saate seda teha. 928 01:00:42,806 --> 01:00:44,850 Kas sa ei saa? 929 01:00:46,268 --> 01:00:48,478 - Ma ei saa seda teha. - Muidugi saate. 930 01:00:49,271 --> 01:00:52,399 Sa pead lihtsalt liikuma. Liiguta oma keha. 931 01:00:53,608 --> 01:00:54,734 Tule nüüd. 932 01:00:59,781 --> 01:01:02,576 Tule nüüd. Lõdvestu. 933 01:01:03,243 --> 01:01:04,619 Lõdvestu. Sa oled nagu kepp. 934 01:01:04,786 --> 01:01:07,914 - Ma ei saa seda teha. - Liigutage oma puusi. 935 01:01:08,081 --> 01:01:12,460 Ei, ma pean maha istuma. See on... See paneb mind ennast naljakalt tundma. 936 01:01:15,964 --> 01:01:17,340 Tule nüüd, James. 937 01:01:20,635 --> 01:01:22,345 Tule nüüd. 938 01:01:23,388 --> 01:01:24,764 Siin. 939 01:01:35,734 --> 01:01:37,360 Tule nüüd, James. 940 01:01:37,527 --> 01:01:38,737 ma tantsin. 941 01:01:43,575 --> 01:01:44,492 Liddy? 942 01:01:45,285 --> 01:01:46,328 Jah? 943 01:01:46,494 --> 01:01:48,914 - Kas teeksite mulle tohutu teene? - Muidugi. Mida? 944 01:01:49,497 --> 01:01:51,708 Walter pole mitu tundi väljas käinud. 945 01:01:52,375 --> 01:01:54,753 Kas sa võtaksid ta kvartalis ringi jalutama? 946 01:01:58,131 --> 01:02:00,800 - Jah. Muidugi. - Ma lähen üles. 947 01:02:01,801 --> 01:02:03,345 Võta mu kampsun seljast. 948 01:02:04,137 --> 01:02:06,765 - Siin on tõesti kuum. - Jah. 949 01:02:10,477 --> 01:02:12,771 Kui tuled tagasi, Ma teen meile midagi süüa. 950 01:02:12,938 --> 01:02:13,772 Olgu. 951 01:02:14,648 --> 01:02:15,690 Ja Liddy? 952 01:02:16,274 --> 01:02:19,069 Ära lase tal tagasi tulla enne ta on oma äri teinud, eks? 953 01:02:19,736 --> 01:02:21,696 Nagu hea väike poiss. 954 01:02:43,426 --> 01:02:44,469 Olen tagasi. 955 01:02:51,685 --> 01:02:52,686 Tere? 956 01:03:01,945 --> 01:03:04,781 Ma pean kasutama vannituba. 957 01:04:03,548 --> 01:04:04,632 Oh, jah. 958 01:04:06,760 --> 01:04:09,054 Tundus, nagu oleksin ühes neist... 959 01:04:10,096 --> 01:04:11,806 Okei, sa tead neid suurepäraseid filme 960 01:04:11,973 --> 01:04:15,060 kust kõik välja tulevad nende haudadest? 961 01:04:15,226 --> 01:04:17,645 Pooled näod puuduvad 962 01:04:17,812 --> 01:04:21,900 ja nende silmad rippusid ja nende huuled kukuvad ära? 963 01:04:22,859 --> 01:04:23,693 Kas sa tead neid? 964 01:04:23,860 --> 01:04:25,362 Ma arvan, et jään haigeks. 965 01:04:25,528 --> 01:04:27,447 Ja nad kõik kõnnivad ringi 966 01:04:28,281 --> 01:04:30,241 nagu päris aeglane niimoodi. 967 01:04:31,284 --> 01:04:34,496 Nad kõik kõnnivad nii ja selline nurin. 968 01:04:36,247 --> 01:04:37,874 Teeme oma foto. 969 01:04:38,833 --> 01:04:39,918 Oh, see saab olema suurepärane. 970 01:04:40,085 --> 01:04:42,212 Ja nad kõik otsivad sama asja eest. 971 01:04:43,213 --> 01:04:45,507 Tavalistele elavatele inimestele nende liha süüa 972 01:04:45,673 --> 01:04:47,133 ja juua nende verd ja kõik. 973 01:04:47,300 --> 01:04:49,886 Tule nüüd, James. Naerata. Naerata. 974 01:04:57,977 --> 01:05:00,105 Ja nad ei saa ennast aidata 975 01:05:00,271 --> 01:05:02,524 sest nad on surnud 976 01:05:02,690 --> 01:05:04,275 ja see just juhtubki. 977 01:05:05,652 --> 01:05:07,112 Nii ma tundsin. 978 01:05:08,321 --> 01:05:12,075 Sa pead mulle ütlema, mis viga on, palun. 979 01:05:13,493 --> 01:05:17,080 James, kas sa mõtled minu peale? kui me koos pole? 980 01:05:17,247 --> 01:05:19,290 Kõik, mida ma teen, on sinust mõtlemine. 981 01:05:21,292 --> 01:05:24,587 Kui ma ei ole sinuga, pole ma elus. 982 01:05:26,381 --> 01:05:27,382 proua Maretto, 983 01:05:28,341 --> 01:05:30,718 sa oled parim asi mis minuga kunagi juhtus. 984 01:05:31,845 --> 01:05:33,888 Ma ei saa seda enam teha. 985 01:05:34,055 --> 01:05:34,889 Mida? 986 01:05:35,056 --> 01:05:39,436 Ma ei saa igal õhtul koju minna ja lase tal proovida mind puudutada. 987 01:05:39,602 --> 01:05:42,355 Ja kogu aeg Ma lihtsalt mõtlen sinust. 988 01:05:43,398 --> 01:05:44,732 Meie kohta. 989 01:05:46,234 --> 01:05:50,238 Ja kui ma ta eemale lükkan, tal on selline tuju. 990 01:05:50,780 --> 01:05:51,865 Mida sa sellega mõtled? 991 01:05:52,449 --> 01:05:54,534 Kas ta teeb sulle haiget? 992 01:05:56,911 --> 01:05:58,705 Seal olid need naised, tead, 993 01:05:59,497 --> 01:06:02,292 saates Sally Jesse Raphael Show teisel päeval. 994 01:06:03,626 --> 01:06:06,880 Neil kõigil olid maskeeringud seljas nii et nende abikaasad ei leidnud neid. 995 01:06:07,046 --> 01:06:10,550 Nad elasid varjupaikades ja Arvasin, et võiksin ühes neist elada. 996 01:06:10,717 --> 01:06:13,595 Kui nad lubavad mul Walteri endaga kaasa tuua, Ma võiksin ühes neist elada. 997 01:06:13,761 --> 01:06:15,805 - Ei. Kuula mind. - Kuskil teises osariigis 998 01:06:15,972 --> 01:06:18,391 kus keegi isegi ei tea, kes ma olen. 999 01:06:18,558 --> 01:06:22,145 Vaata. Kas sa ei saaks lihtsalt lahutada? 1000 01:06:22,312 --> 01:06:25,398 - Ja siis... - Aga siis ta saaks korteri. 1001 01:06:26,316 --> 01:06:30,236 Ja ta saaks auto. Ja ta võtaks minult Walteri. 1002 01:06:30,403 --> 01:06:32,780 - Ta võtaks Walteri. - Kuulake. 1003 01:06:32,947 --> 01:06:35,366 Ma tean, et sa arvad, et olen alles laps, aga... 1004 01:06:36,993 --> 01:06:39,370 Ma ei saaks sulle kunagi midagi halba teha... 1005 01:06:40,538 --> 01:06:42,874 või sulle kunagi haiget teinud. 1006 01:06:43,958 --> 01:06:46,461 Mees, kes seda teeb kellelegi nagu sina 1007 01:06:47,462 --> 01:06:49,797 ei vääri elamist. 1008 01:06:49,964 --> 01:06:52,258 See on tõde. Ta ei vääri elamist. 1009 01:06:53,843 --> 01:06:56,596 Ei. Ma arvan, et sul on õigus. 1010 01:06:57,972 --> 01:06:59,182 Ta ei tee seda. 1011 01:07:03,520 --> 01:07:05,813 Oh, kurat! Ma armastan seda laulu! 1012 01:07:05,980 --> 01:07:07,440 Kas sa ei armasta seda laulu? 1013 01:07:08,566 --> 01:07:09,984 ma ei tea. 1014 01:07:52,026 --> 01:07:54,696 Proua Maretto lubas tema autoga ringi sõita 1015 01:07:54,862 --> 01:07:57,448 kuigi mul seda isegi polnud õppija luba. 1016 01:07:57,615 --> 01:08:00,076 Sest ta ütles, kui ta ütles elama Californias 1017 01:08:00,243 --> 01:08:03,037 ja teeb oma telesaateid, ta teeks minust oma abilise, 1018 01:08:03,204 --> 01:08:05,832 ja ma peaksin teda mööda kohti sõidutama 1019 01:08:05,999 --> 01:08:09,085 ja aidake tal vastata isiklikule fännikirjale. 1020 01:08:11,254 --> 01:08:13,798 Ma arvan, et see on mu elu põnevaim aeg. 1021 01:08:13,965 --> 01:08:16,050 See oli nagu elamine suurepärases filmis 1022 01:08:16,217 --> 01:08:18,261 välja arvatud see, et see oli omamoodi X-reitinguga 1023 01:08:18,428 --> 01:08:20,847 kõigi seksi asjade pärast, tead? 1024 01:08:29,731 --> 01:08:31,858 Tere. Ärge lõpetage. 1025 01:08:32,025 --> 01:08:34,193 Sa ei vastanud mu küsimusele. 1026 01:08:34,360 --> 01:08:36,070 Mis küsimus see oli? 1027 01:08:36,237 --> 01:08:37,780 Kas sa rääkisid Russelliga? 1028 01:08:38,615 --> 01:08:40,992 Jah, ma tegin. 1029 01:08:41,159 --> 01:08:42,577 No mis ta ütles? 1030 01:08:43,494 --> 01:08:45,371 Ta tahab tuhat dollarit. 1031 01:08:46,289 --> 01:08:49,792 - Kas see on kõik? - Ja mõned CD-d. 1032 01:08:55,256 --> 01:08:56,924 - Oh, tule. - Kas sa said relva? 1033 01:08:57,091 --> 01:08:59,218 Ei, veel mitte. 1034 01:08:59,385 --> 01:09:00,553 Miks mitte? 1035 01:09:01,721 --> 01:09:04,807 ma ei tea. Ma vist mõtlesin sa küsiks Lydia käest või... 1036 01:09:04,974 --> 01:09:07,226 Ma ei saa Liddylt küsida. Peate Liddy käest küsima. 1037 01:09:07,393 --> 01:09:09,020 sa ei saa aru? 1038 01:09:10,438 --> 01:09:12,774 Ma arvan küll, aga ma arvasin... 1039 01:09:12,940 --> 01:09:15,193 Kas sa tahad, et ma jätkaksin mida ma tegin? 1040 01:09:16,069 --> 01:09:19,280 - Jah, palun. - Olgu. 1041 01:09:19,947 --> 01:09:22,575 Siis pead tegema seda, mida pead tegema. 1042 01:09:29,791 --> 01:09:31,292 Oh jumal. 1043 01:09:31,459 --> 01:09:33,252 Millal see siis juhtub? 1044 01:09:33,419 --> 01:09:34,671 Oh, tule. Palun ära... 1045 01:09:34,837 --> 01:09:39,133 - Ma tahan lihtsalt teada, millal. - Teeme seda. 1046 01:09:39,300 --> 01:09:42,595 ma ei tea. Millal iganes. Jeesus. 1047 01:09:44,847 --> 01:09:48,101 Vaata, kui sa ei tea, siis ma arvan Ma pean leidma kellegi, kes seda teeb. 1048 01:09:48,267 --> 01:09:51,312 Proua Maretto, te peate aru saama. 1049 01:09:51,479 --> 01:09:53,815 - See... - Ei. Ma arvan, et saan aru. 1050 01:09:53,981 --> 01:09:57,318 Ilmselgelt pole sa küps isik, kelleks ma sind pidasin. 1051 01:10:00,822 --> 01:10:01,864 Ei. 1052 01:10:02,865 --> 01:10:05,576 Tegelikult tuli mul lihtsalt mõte. 1053 01:10:05,743 --> 01:10:08,204 Võib-olla on parem viis minna kogu asja peale. 1054 01:10:08,371 --> 01:10:09,205 Mis see on? 1055 01:10:09,956 --> 01:10:10,998 Russell. 1056 01:10:11,833 --> 01:10:13,209 Aga tema? 1057 01:10:14,919 --> 01:10:18,673 Russell on piisavalt mees olukorra eest vastutama. 1058 01:10:18,840 --> 01:10:21,843 - Noh... - Ta vaatab mind teatud viisil. 1059 01:10:23,344 --> 01:10:26,264 Ma arvan, et ta oleks väga tänulik sellest, mida ma saaksin tema heaks teha. 1060 01:10:28,975 --> 01:10:30,143 Mis sa arvad? 1061 01:10:34,021 --> 01:10:36,274 Ma arvan, et saame sellega hakkama järgmisel nädalal. 1062 01:10:37,233 --> 01:10:38,651 Kas see on piisavalt kiiresti? 1063 01:10:40,027 --> 01:10:41,946 Kas sa tõesti teeksid seda minu heaks, James? 1064 01:10:42,697 --> 01:10:43,740 Mida iganes. 1065 01:10:46,659 --> 01:10:48,411 Ja siis saame koos olla. 1066 01:10:49,370 --> 01:10:51,205 Ja sa saad magada. 1067 01:10:52,165 --> 01:10:54,333 Ja me võiksime teha kõike, mida tahame. 1068 01:10:55,293 --> 01:10:57,837 - Midagi? - Jah. 1069 01:11:06,262 --> 01:11:07,388 Mida iganes. 1070 01:11:12,852 --> 01:11:14,562 - Said aru? - Jah, Angela, astu tagasi. 1071 01:11:14,729 --> 01:11:16,022 Ütle mulle, kas see on sirge. 1072 01:11:17,231 --> 01:11:19,567 See näeb suurepärane välja. 1073 01:12:31,472 --> 01:12:33,432 Tere, Walter. 1074 01:12:42,859 --> 01:12:44,193 Viis. 1075 01:12:47,238 --> 01:12:48,155 Walter. 1076 01:12:49,407 --> 01:12:51,367 Neli. 1077 01:12:54,537 --> 01:12:55,663 Tule nüüd, poiss. 1078 01:12:56,747 --> 01:12:57,999 Lähme jalutama. 1079 01:12:58,165 --> 01:12:59,166 Kolm. 1080 01:13:01,419 --> 01:13:02,670 Walter. 1081 01:13:07,550 --> 01:13:09,093 Kaks. 1082 01:13:09,927 --> 01:13:11,137 Üks. 1083 01:13:13,764 --> 01:13:14,932 Tere kõigile. 1084 01:13:15,099 --> 01:13:17,518 - See on Suzanne Stone, otse-eetris. - Mida sa tahad? 1085 01:13:17,685 --> 01:13:19,145 Ära kurat liiguta. 1086 01:13:19,312 --> 01:13:21,314 Võtke lihtsalt kõik, mida soovite ja välja tulla. 1087 01:13:21,480 --> 01:13:23,274 Tule nüüd, Jimmy. Nüüd. 1088 01:13:23,441 --> 01:13:25,109 Oota. 1089 01:13:25,276 --> 01:13:26,110 Lihtsalt oota. 1090 01:13:27,486 --> 01:13:31,866 - Olgu, võta kell. See on Rolex. - Ma tean, et see on kuradi Rolex. 1091 01:13:32,033 --> 01:13:35,411 Arvan, et see on esimene kord, kui ma näen Rolex? Anna mulle oma kuradi kett. 1092 01:13:35,578 --> 01:13:37,330 - Tere. - Anna mulle oma kett. 1093 01:13:42,209 --> 01:13:45,254 Tõenäoliselt olete märganud see oli järjekordne ilus õhtu 1094 01:13:45,421 --> 01:13:47,214 kerge külmavärinaga õhus 1095 01:13:47,381 --> 01:13:51,302 ja need sügisesed temperatuurid täpselt seal, kus nad peaksid olema. 1096 01:13:52,094 --> 01:13:53,346 Nüüd, Jim. Nüüd. Tee seda. 1097 01:13:53,512 --> 01:13:56,724 - Ei, ei. Ei, palun. - Ei, oota. Anna mulle oma sõrmus. 1098 01:13:56,891 --> 01:13:58,893 - Minu sõrmus? - Anna see mulle. 1099 01:13:59,060 --> 01:14:00,686 Vaata, mees, ma ei saa sulle oma sõrmust kinkida. 1100 01:14:00,853 --> 01:14:02,396 Mu naine tapab mu, mees. 1101 01:14:03,064 --> 01:14:05,524 Kas ta tapaks su? Kas Suzanne tapaks su? 1102 01:14:05,691 --> 01:14:07,068 Hei, sa tead mu naist? 1103 01:14:07,234 --> 01:14:08,319 Hea uudis on... 1104 01:14:09,487 --> 01:14:10,571 Jimmy, nüüd. Tee seda. 1105 01:14:10,738 --> 01:14:12,949 Nüüd. Kurat nüüd, sitapea. Tee seda. 1106 01:14:15,284 --> 01:14:16,827 Jumal, anna mulle andeks. 1107 01:14:22,917 --> 01:14:26,003 Nii et järgmistel päevadel see peaks olema peaaegu täiuslik 1108 01:14:26,170 --> 01:14:27,630 jalgpallihooaja ilm. 1109 01:14:27,797 --> 01:14:30,967 Noh, see on tänaseks õhtuks. Ma olen Suzanne Stone ja ütleb... 1110 01:14:31,133 --> 01:14:34,553 Näeme homme, olgu vihma või ilm. 1111 01:14:44,647 --> 01:14:48,567 Ja kui sa mulle lubad, lihtsalt isiklik märkus. 1112 01:14:48,734 --> 01:14:52,613 Eriline tervitus mu abikaasale Larryle 1113 01:14:52,780 --> 01:14:55,157 sel, meie esimesel aastapäeval. 1114 01:14:56,367 --> 01:14:57,660 Head ööd, kallis. 1115 01:14:59,370 --> 01:15:01,372 Tule nüüd. Tule nüüd. 1116 01:15:20,349 --> 01:15:21,350 Tere. 1117 01:15:27,148 --> 01:15:29,025 Oh jumal! 1118 01:15:31,402 --> 01:15:34,238 Inimesed, see on kõik. 1119 01:15:46,250 --> 01:15:47,668 Tere. 1120 01:15:49,045 --> 01:15:50,004 Midagi? 1121 01:15:50,713 --> 01:15:52,423 Meil on natuke mustust. Kes teab? 1122 01:15:54,133 --> 01:15:56,802 - Ja see. - Mida? 1123 01:15:56,969 --> 01:15:57,928 ma ei tea. 1124 01:16:00,431 --> 01:16:02,224 Tundub nagu kestatükid. 1125 01:16:03,434 --> 01:16:05,895 - Janice Maretto? - Jah, see olen mina. 1126 01:16:06,062 --> 01:16:08,022 - Telefonikõne laua taga. - Oh, olgu. 1127 01:16:11,150 --> 01:16:12,193 Tere. 1128 01:16:14,278 --> 01:16:15,029 Oh, sa saad korda. 1129 01:16:15,196 --> 01:16:15,946 Mida? 1130 01:16:21,494 --> 01:16:22,661 See oli suurepärane. 1131 01:16:22,828 --> 01:16:23,913 Tänan teid. 1132 01:16:32,254 --> 01:16:33,923 Hei, ärka üles. 1133 01:16:34,090 --> 01:16:36,217 Oleme praegu avatud. 1134 01:16:36,383 --> 01:16:39,053 Terve laupäeva öö ööpäevaringselt. 1135 01:16:40,137 --> 01:16:42,014 Kas juhtus juhtum restoranis? 1136 01:16:42,181 --> 01:16:43,891 Mingi mees tuleb sisse ja joob liiga palju 1137 01:16:44,058 --> 01:16:45,935 - või ütles talle midagi? - Ei. 1138 01:16:46,519 --> 01:16:50,064 Viieosalised täispuidust söögilauad koloonias, tamm ja valge. 1139 01:16:50,231 --> 01:16:52,066 Teie valik, 297. 1140 01:16:52,233 --> 01:16:56,278 Täielik ülisuur voodikomplekt, madrats, karp, raam, 297. 1141 01:16:56,445 --> 01:16:59,490 - See on Tom Peterson. - Ja Gloria ka. 1142 01:16:59,657 --> 01:17:03,619 Ja sellega tehakse järeldus meie saatepäev WWENis. 1143 01:17:03,786 --> 01:17:06,580 Teie kogukonna juurdepääsujaam teenides Väikest Lootust 1144 01:17:06,747 --> 01:17:08,624 ja suurem Hope'i maakonna piirkond. 1145 01:17:58,299 --> 01:18:00,885 Sa ei pea nende inimestega rääkima kui sa ei taha. 1146 01:18:49,892 --> 01:18:51,685 See mind üllatas. 1147 01:18:52,394 --> 01:18:55,231 Et ta eriti ei tülitsenud. 1148 01:18:55,940 --> 01:18:58,192 ma mõtlen sellise alatu iseloomuga mehe jaoks. 1149 01:19:01,153 --> 01:19:03,656 Kui ma saalis seisin 1150 01:19:04,531 --> 01:19:05,741 relvaga, 1151 01:19:06,742 --> 01:19:09,078 Ma üritasin et liiga närvi ei läheks 1152 01:19:09,245 --> 01:19:10,996 mõeldes proua Marettole 1153 01:19:11,956 --> 01:19:14,750 ja kuidas me koos oleksime elu lõpuni. 1154 01:19:15,834 --> 01:19:17,544 Jätame oma vennast lahku. 1155 01:19:17,711 --> 01:19:21,173 Elades Californias, Florida, kuskil, 1156 01:19:22,007 --> 01:19:26,095 randades lebamas kus kõik on palja ülakehaga 1157 01:19:26,762 --> 01:19:28,264 ja töötab tema telesaate kallal. 1158 01:19:28,430 --> 01:19:31,558 Kui Kristuse armastus, mis võidab kõik asjad, 1159 01:19:31,725 --> 01:19:34,353 hävitab isegi surma enda. 1160 01:19:35,020 --> 01:19:36,105 Aamen. 1161 01:20:20,190 --> 01:20:21,275 Ma lihtsalt teadsin. 1162 01:20:22,276 --> 01:20:25,446 Ma ei tea, miks ma teadsin. Ma lihtsalt... ma lihtsalt teadsin. 1163 01:20:25,612 --> 01:20:29,742 Tundus, et tuli lihtsalt kustus mu peas ja ma teadsin, et ta... 1164 01:20:35,789 --> 01:20:37,624 Ma teadsin, et ta just temast lahti sai. 1165 01:20:38,334 --> 01:20:40,085 Just jäi tema teele. 1166 01:20:44,173 --> 01:20:45,299 Igatahes... 1167 01:20:46,300 --> 01:20:47,384 Nii et... 1168 01:20:48,344 --> 01:20:53,057 Jah, ja siis ma ei näinud teda enam. See oli viimane kord, kui ma teda nägin. 1169 01:20:53,223 --> 01:20:54,808 Suzanne. 1170 01:20:54,975 --> 01:20:56,977 vabandan. Kas me saaksime...? 1171 01:20:57,144 --> 01:20:58,687 Kas me võiksime hetkeks peatuda? 1172 01:21:09,531 --> 01:21:12,117 - Mida sa tahad, Liddy? - Lihtsalt rääkida. 1173 01:21:13,077 --> 01:21:16,205 Vaata, mul on praegu väga kiire. Millest sa rääkida tahad? 1174 01:21:16,789 --> 01:21:19,500 - Mida me teeme. - Meie? 1175 01:21:19,666 --> 01:21:21,460 Sina ja mina ja Jimmy. 1176 01:21:21,627 --> 01:21:24,463 - Ma kardan. - Pole põhjust karta. 1177 01:21:25,089 --> 01:21:27,841 Sina ja mina ja Jimmy jääme miili kaugusel üksteisest. 1178 01:21:28,008 --> 01:21:30,511 - Seda me teemegi. - Noh, ta on siin. 1179 01:21:30,677 --> 01:21:33,305 Siin? Kurat, kus? 1180 01:21:33,472 --> 01:21:34,681 Üle tänava. 1181 01:21:37,976 --> 01:21:40,396 Jeesus Kristus. Tulge siia. 1182 01:21:40,562 --> 01:21:41,855 Tulge ruttu siia. 1183 01:21:43,315 --> 01:21:47,027 Nüüd kuulake mind. Sa ütled Jamesile, et ta eemale hoiaks, eks? 1184 01:21:47,194 --> 01:21:50,364 Mis teil viga on, inimesed? Kas sa müsteeriumiteatrit ei vaata? 1185 01:21:51,740 --> 01:21:54,827 Ta ütleb, et ta peab sind nägema ja et ta sureb armastusest. 1186 01:21:56,161 --> 01:21:57,538 Ütle talle, et ta kutsuks arsti. 1187 01:21:57,704 --> 01:22:00,457 Ja Russell tahab oma raha ja tema CD-sid. 1188 01:22:00,624 --> 01:22:04,002 Kas tõesti? Ütle Russellile kui ta suud kinni ei hoia, 1189 01:22:04,169 --> 01:22:06,797 ta hakkab mängima oma CD-sid gaasikambris. 1190 01:22:06,964 --> 01:22:09,091 - Suzanne. - Mida veel? Mida sa tahad? 1191 01:22:09,675 --> 01:22:13,303 Lihtsalt selleks, et olla nagu enne, nagu me olime. 1192 01:22:13,887 --> 01:22:16,014 Lydia, me ei saa olla sellised, nagu olime. 1193 01:22:16,181 --> 01:22:19,101 Peame unustama me tundsime üksteist kunagi. 1194 01:22:20,352 --> 01:22:22,062 Mine, kao siit. 1195 01:22:24,106 --> 01:22:26,817 Aga telesaade Californias ja kõik? 1196 01:22:26,984 --> 01:22:29,194 Jeesus, Liddy. Saa tõeliseks. 1197 01:22:30,446 --> 01:22:31,613 Jumal. 1198 01:22:33,365 --> 01:22:36,076 Mis juhtus? Mida ta ütles? 1199 01:22:36,243 --> 01:22:38,036 Ta ütles, et ei teinud tahan sind enam näha. 1200 01:22:38,203 --> 01:22:39,204 Ta ütles, et sa pead eemale hoidma. 1201 01:22:39,371 --> 01:22:41,999 - Kas sa ütlesid talle, et ma armastan teda? - Jah, ma tegin. 1202 01:22:42,166 --> 01:22:45,127 Ta ütles, et sa oled haige ja sa pidid arsti juurde minema. 1203 01:22:52,718 --> 01:22:54,887 Ed. Ed. 1204 01:22:56,305 --> 01:22:57,681 Tere, Suzanne. 1205 01:22:59,850 --> 01:23:00,934 - Vaata... - Kuidas läheb? 1206 01:23:01,101 --> 01:23:02,311 Ed, ma olen tõesti õnnetu 1207 01:23:02,478 --> 01:23:05,230 Ma ei ole saanud sulle anda eksklusiivne kõiges. 1208 01:23:05,397 --> 01:23:06,690 - Vabandust? - Ma mõtlen... 1209 01:23:06,857 --> 01:23:09,693 Seal on kõik need uudiste turud lihtsalt nõudes tähelepanu, 1210 01:23:09,860 --> 01:23:11,737 ja ma pean arvestama tulevikuvõimalusi. 1211 01:23:11,904 --> 01:23:14,865 Muidugi. Tead, ma saan täiesti aru. 1212 01:23:15,032 --> 01:23:17,284 Hea. Hea. Ed, ma pean oma kassetid kokku korjama. 1213 01:23:17,451 --> 01:23:20,204 Reklaamiga olen otsustanud oma dokumentaalfilmi lõpetamiseks... 1214 01:23:20,370 --> 01:23:21,872 Tekib väike probleem. 1215 01:23:22,039 --> 01:23:24,541 - Probleem? - Võmmid võtsid nad ära. 1216 01:23:25,375 --> 01:23:27,628 - Mida sa sellega mõtled? - Nad tulid ja viisid ära. 1217 01:23:28,462 --> 01:23:29,630 Miks nad seda teeksid? 1218 01:23:29,796 --> 01:23:33,091 - Nad ütlesid, et see on tavaprotseduur. - Aga need lindid kuuluvad mulle! 1219 01:23:33,258 --> 01:23:36,720 Noh, tehniliselt öeldes, Suzanne, need lindid kuuluvad tegelikult meile. 1220 01:23:36,887 --> 01:23:39,014 Ma mõtlen jaama, kuni selle ajani... 1221 01:23:40,516 --> 01:23:44,353 Ma näitan teile lõiku, mis tekitas tähelepanu politseinike huvi, võiks öelda. 1222 01:23:46,063 --> 01:23:49,441 Täna räägime sellest sugulisel teel levivad haigused 1223 01:23:49,608 --> 01:23:52,027 ja teismeliste suhtumine neisse. 1224 01:23:52,194 --> 01:23:54,404 Kas keegi tahaks sellega alustada? 1225 01:23:54,571 --> 01:23:57,157 Isiklikult olen nende vastu. 1226 01:23:59,993 --> 01:24:01,995 Vaatame, kas saame olla täpsemad. 1227 01:24:02,162 --> 01:24:04,665 Mida sa arvad kui ma ütlen sõna AIDS? 1228 01:24:04,831 --> 01:24:06,333 - Queers. - Perverssus. 1229 01:24:06,500 --> 01:24:08,335 Vana Hershey maantee. 1230 01:24:09,545 --> 01:24:11,338 Rahunege maha, lapsed. 1231 01:24:11,505 --> 01:24:12,839 Aga sina, Liddy? 1232 01:24:13,006 --> 01:24:15,467 Oletame, et olete seksuaalvahekorras suhe õpilasega. 1233 01:24:15,634 --> 01:24:18,136 Kas sa ootaksid seda inimest kondoomi kandma? 1234 01:24:18,303 --> 01:24:20,430 ma ei tea. ma mõtlen... 1235 01:24:22,015 --> 01:24:25,686 Ma arvan, et see sõltub sellest, milline inimene ta oli. 1236 01:24:25,852 --> 01:24:27,563 Jah, pime inimene. 1237 01:24:32,901 --> 01:24:33,902 Aga sina, James? 1238 01:24:34,069 --> 01:24:36,738 Kas olete isiklikult mures AIDSi kohta? 1239 01:24:39,616 --> 01:24:42,286 No minu praeguses olukorras... 1240 01:24:42,452 --> 01:24:45,872 Noh, suhetes, mille ma alustasin, 1241 01:24:46,039 --> 01:24:48,834 Ma ei muretse seda tüüpi asjade pärast. 1242 01:24:49,001 --> 01:24:50,627 Ta ei ole selline inimene. 1243 01:24:50,794 --> 01:24:53,797 Ta on väga puhas. 1244 01:25:05,726 --> 01:25:08,395 See on tükk, mida Geraldo kasutas mõne väiksema toimetusega. 1245 01:25:08,562 --> 01:25:11,690 Ja see oli esimeses väljaandes ja American Justice. 1246 01:25:11,857 --> 01:25:15,068 Tegime selle eest paar dollarit, ja sain kena krediiti. 1247 01:25:15,902 --> 01:25:18,405 Pühas Vaimus, Ma tahan, et sa kummardaksid. 1248 01:25:18,572 --> 01:25:19,990 Käed otse üles. 1249 01:25:20,157 --> 01:25:23,410 Aitäh, Jeesus. Aitäh mu elu eest. 1250 01:25:23,577 --> 01:25:28,540 Mõelge natuke oma elule. Mõelge, millest saate lahku minna. 1251 01:25:28,707 --> 01:25:31,752 Dollar? Kümme dollarit? Sada dollarit? 1252 01:25:31,918 --> 01:25:34,838 Kui tähtis on Jeesus sinu elus? 1253 01:26:22,719 --> 01:26:24,346 Nagu võite ette kujutada... 1254 01:26:26,264 --> 01:26:28,975 Olin üle mõistuse šokeeritud. 1255 01:26:30,602 --> 01:26:34,147 Ma mõtlen, et mõelda, et need ebasoodsas olukorras olevad noored 1256 01:26:34,314 --> 01:26:37,693 kelle olin oma tiiva alla võtnud ja veetsin aega koos 1257 01:26:37,859 --> 01:26:40,278 ja kes ainult seisaks lõpuks kasu saada 1258 01:26:40,445 --> 01:26:42,239 minu meediataju. 1259 01:26:43,699 --> 01:26:47,661 Mõelda, et need võivad olla vastutav selle kohutava kuriteo eest? 1260 01:26:48,954 --> 01:26:51,790 See lihtsalt ajab uskmatusest kinni. 1261 01:26:55,627 --> 01:26:57,045 Muidugi sain aru, 1262 01:26:57,212 --> 01:26:59,172 ja ma loodan, et see ei kõla tüütult, 1263 01:26:59,339 --> 01:27:03,009 et kõige selle pahupool, eeldades, et õiglus võidab, 1264 01:27:03,176 --> 01:27:07,055 see on minu dokumentaalfilmis äärmiselt turustatav kaup. 1265 01:27:07,222 --> 01:27:09,725 Midagi, mida isegi PBS tunneks huvi. 1266 01:27:09,891 --> 01:27:11,643 Mis tähendaks väiksemat publikut 1267 01:27:11,810 --> 01:27:14,020 kuid palju suurem prestiižifaktor. 1268 01:27:14,187 --> 01:27:17,315 - Tahad meile sellest rääkida? - Mul pole midagi öelda. 1269 01:27:17,482 --> 01:27:20,610 - Sinu sõber Russell rääkis meile palju. - Nagu mida? 1270 01:27:20,777 --> 01:27:22,863 Ta ütles sinu riista oli suurem kui su aju. 1271 01:27:24,072 --> 01:27:26,616 Oh, jah? Kas ta tõesti ütles seda? 1272 01:27:26,783 --> 01:27:29,327 ma ei usu ta mõtles seda komplimendina. 1273 01:27:29,494 --> 01:27:30,912 Kuradi amatöörid. 1274 01:27:31,997 --> 01:27:35,709 - WHO? - Kuulake, karjäärikurjategijatena, 1275 01:27:35,876 --> 01:27:37,711 te kukkusite lasteaiast välja. 1276 01:27:38,628 --> 01:27:39,921 Teie jäljed on relval. 1277 01:27:40,922 --> 01:27:43,925 Sinu sõber jättis maha rannakarpe üle kogu mõrvapaiga. 1278 01:27:44,092 --> 01:27:46,553 Te, poisid, tegite kõik aga jäta visiitkaart. 1279 01:27:46,720 --> 01:27:49,431 Larry Maretto veri on kõik need kingad, mida sa kandsid. 1280 01:27:49,598 --> 01:27:52,267 - Jah. - Ja tükid Larry ajudest. 1281 01:27:55,145 --> 01:27:57,647 Ta peksis teda kogu aeg. 1282 01:27:58,732 --> 01:28:01,860 - Ta ütles, et tapab ta. - Olen kindel, et ta tegi seda. 1283 01:28:02,861 --> 01:28:04,821 Me läksime Californiasse, sest 1284 01:28:05,739 --> 01:28:09,326 ta ütles, et mul on televisioonis tõeline potentsiaal minu hääle pärast. 1285 01:28:09,493 --> 01:28:12,162 - Mida teete oma häälega? - Sport. 1286 01:28:12,329 --> 01:28:14,581 Nagu oleks sporditeadustaja. 1287 01:28:14,748 --> 01:28:16,958 Millal sa teda peksma hakkasid? 1288 01:28:17,125 --> 01:28:19,461 - See ei olnud nii. - Kuidas see oli? 1289 01:28:23,632 --> 01:28:24,883 See oli lihtsalt... 1290 01:28:26,176 --> 01:28:28,011 Me olime... 1291 01:28:29,012 --> 01:28:30,597 Mis sa olid? 1292 01:28:30,764 --> 01:28:31,973 Armunud. 1293 01:28:38,730 --> 01:28:40,190 Olime armunud. 1294 01:28:42,567 --> 01:28:46,154 Mitu korda? Mitu korda kas teie tegite seda, teie ja proua Maretto? 1295 01:28:49,241 --> 01:28:50,575 ma ei tea. 1296 01:28:52,077 --> 01:28:54,412 - Ma arvan, et palju. - Kus? 1297 01:28:54,579 --> 01:28:57,541 Tema voodis? Tema ja ta surnud abikaasa voodis? 1298 01:28:59,125 --> 01:29:01,127 Jah, mõnikord. 1299 01:29:01,294 --> 01:29:02,420 Kuhu veel? 1300 01:29:06,341 --> 01:29:07,717 Tema autos. 1301 01:29:08,927 --> 01:29:11,179 - Tema autos? - Jah. 1302 01:29:12,013 --> 01:29:13,557 Ja ükskord koolis. 1303 01:29:13,723 --> 01:29:15,892 Jeesus Kristus. Koolis, ah? 1304 01:29:16,518 --> 01:29:19,312 Jah. Jõusaali tagaosas. 1305 01:29:20,063 --> 01:29:26,069 Ja üks kord hilisõhtul jaamas kus ta ilmateateid teeb. 1306 01:29:27,654 --> 01:29:31,074 Ja kaks korda Piemonte motellis. 1307 01:29:32,033 --> 01:29:34,578 Oh, ja Russelli veoauto tagaosa. 1308 01:29:35,954 --> 01:29:40,208 Ja Hayworthi kino. 1309 01:29:40,375 --> 01:29:42,919 Oh, paar korda tema vanemate majas 1310 01:29:43,086 --> 01:29:45,714 kui nad ära olid mõnel puhkusel või nii. 1311 01:29:47,340 --> 01:29:48,758 Ja... 1312 01:29:50,468 --> 01:29:53,972 Ka põllul tankla taga. 1313 01:29:54,973 --> 01:29:56,600 Aga... 1314 01:29:57,309 --> 01:30:00,770 Tõenäoliselt sealt, kus sa saad teie sõõrikud ja kohv ja muu. 1315 01:30:00,937 --> 01:30:03,023 See on lähedal. 1316 01:30:05,150 --> 01:30:06,526 Suzanne? 1317 01:30:23,460 --> 01:30:25,086 Tere, Liddy. 1318 01:30:26,338 --> 01:30:29,299 Kas see on minu kujutlusvõime, või kas see dieet toimib, ah? 1319 01:30:29,466 --> 01:30:31,968 Sa kaotasid seal paar kilo? 1320 01:30:33,386 --> 01:30:36,556 ma ei tea. Ma pole viimasel ajal eriti söönud. 1321 01:30:37,766 --> 01:30:39,893 Mis see on politseiga rääkimise kohta? 1322 01:30:40,810 --> 01:30:45,148 Ma lihtsalt arvasin, et Russell räägiks neile kõik ära, nii et... 1323 01:30:45,732 --> 01:30:48,944 Vaata. Keegi ei usu mida Russell või Jimmy ütlevad. 1324 01:30:49,110 --> 01:30:50,528 Nad on lihtsalt paar punkarit. 1325 01:30:50,695 --> 01:30:53,823 Nad ei oleks selles sügavas jamas kui nad suu kinni hoiaksid. 1326 01:30:53,990 --> 01:30:56,201 Puuduvad tõendid selle kohta, et oleme sellega seotud. 1327 01:30:56,368 --> 01:30:57,744 Ma ei olnud kuskil maja lähedal. 1328 01:30:58,328 --> 01:31:01,665 Ja kui nad midagi teada said, siis sina tead, kes oleks hädas, kas pole? 1329 01:31:02,499 --> 01:31:04,501 - Sa tahaksid. - Mida sa sellega mõtled? 1330 01:31:04,668 --> 01:31:08,755 Kui sa poleks saanud oma ema relva, Larry oleks ikka elus, kas pole? 1331 01:31:08,922 --> 01:31:12,550 - Aga sa palusid mul seda teha. - Ei, ma ei teinud seda. 1332 01:31:12,717 --> 01:31:16,554 Ei. Jimmy tegi. Kas sa ei mäleta seda? 1333 01:31:16,721 --> 01:31:19,641 Aga sa küsisid Jimmylt, ja sa ütlesid Russellile, et maksad. 1334 01:31:19,808 --> 01:31:21,309 Ei, ma ei usu. 1335 01:31:22,394 --> 01:31:24,312 Nüüd kuulake mind. 1336 01:31:24,479 --> 01:31:27,941 Ma ei andnud Russellile kunagi raha. Kas saate aru? 1337 01:31:28,108 --> 01:31:31,194 Nagu ma mäletan, oli see sinu plaan kogu aeg. Sina ja Jimmy. 1338 01:31:31,361 --> 01:31:35,073 Sul oli minust selline fikseerimine, ja sa said sellest hoo sisse, 1339 01:31:35,240 --> 01:31:37,617 nagu inimesed sinuga seksuaalprobleemid kipuvad tegema. 1340 01:31:37,784 --> 01:31:40,370 Russell läks sinuga kaasa sest Russell on põhimõtteliselt 1341 01:31:40,537 --> 01:31:42,622 kuri väike kuradi pätt, 1342 01:31:42,789 --> 01:31:45,458 kes, ma vean kihla, sul oli mingi seks kellega 1343 01:31:45,625 --> 01:31:47,419 hoolimata teie lesbi kalduvustest. 1344 01:31:47,585 --> 01:31:49,921 - Oota hetk! - Oota mida? 1345 01:31:50,088 --> 01:31:52,215 Arvasin, et oleme sõbrad. 1346 01:31:57,262 --> 01:31:58,763 No okei siis. 1347 01:32:00,682 --> 01:32:02,350 Kas saate nõu anda sõbra käest? 1348 01:32:03,560 --> 01:32:05,395 Hoia oma kuradi suu kinni. 1349 01:32:07,022 --> 01:32:09,983 See on nende sõna minu vastu. Kes nad on? 1350 01:32:10,150 --> 01:32:12,736 Kamp 16-aastaseid luusereid kes kasvas üles treilerites, 1351 01:32:12,902 --> 01:32:16,406 kelle vanemad istuvad ja joovad ja nende nõbude rikkumine. 1352 01:32:18,033 --> 01:32:20,243 Ma olen professionaalne inimene, chrissake. 1353 01:32:20,869 --> 01:32:22,370 Olen pärit heast kodust. 1354 01:32:23,413 --> 01:32:25,331 Keda teie arvates žürii usuks? 1355 01:32:35,383 --> 01:32:38,511 Jumal tänatud, et meil veel on juriidilised protseduurid selles riigis. 1356 01:32:38,678 --> 01:32:41,848 Kohus on seda targalt otsustanud selge juhtum politsei kinnijäämisest. 1357 01:32:42,015 --> 01:32:45,602 Lintidest leiti olevat vastuvõetamatud tõendid kohtusaalis. 1358 01:32:49,773 --> 01:32:53,109 Minu kliendile määrati kautsjon summas 200 000 dollarit, 1359 01:32:53,276 --> 01:32:56,404 mis oli järsk, aga vähemalt ta saab meid aidata 1360 01:32:56,571 --> 01:32:58,531 tema kaitse ettevalmistamisel. 1361 01:33:03,244 --> 01:33:06,873 Kas teil on avaldus? Kas teil on midagi, mida soovite öelda? 1362 01:33:07,040 --> 01:33:09,375 Suzanne. Suzanne, palun ütle midagi. 1363 01:33:09,542 --> 01:33:11,044 Ma tahan lihtsalt öelda... 1364 01:33:13,546 --> 01:33:15,590 Maal on tore elada 1365 01:33:16,174 --> 01:33:18,802 kus elu, vabadus... 1366 01:33:20,220 --> 01:33:22,555 ja kõik ülejäänud ikka seista millegi eest. 1367 01:33:22,722 --> 01:33:24,099 Tänan teid. 1368 01:33:24,265 --> 01:33:25,391 Mida sa nüüd teed? 1369 01:33:25,558 --> 01:33:29,270 Ma lähen koju ja jalutan oma koeraga. Tänan teid. 1370 01:33:29,437 --> 01:33:31,272 Kuidas te küsimustele vastate? 1371 01:33:31,439 --> 01:33:33,274 Kas astute oma kaitsepositsioonile? 1372 01:33:33,441 --> 01:33:36,111 Suzanne, kas sa said need lapsed? oma meest tappa? 1373 01:33:36,861 --> 01:33:38,655 Mulle meeldis Larry Maretto... 1374 01:33:39,989 --> 01:33:42,242 kogu südamest. 1375 01:33:43,451 --> 01:33:45,120 Aga fakt on... 1376 01:33:48,164 --> 01:33:52,001 mu mehel oli tõsine kokaiiniprobleem. 1377 01:33:53,128 --> 01:33:54,003 Seal. 1378 01:33:54,712 --> 01:33:55,839 Olen seda öelnud. 1379 01:33:56,756 --> 01:33:57,882 Lõpuks ütlesin. 1380 01:33:58,049 --> 01:34:00,885 Usun, et samal ajal Tegin oma dokumentaalfilmi 1381 01:34:01,052 --> 01:34:02,554 Teismelised räägivad, 1382 01:34:04,055 --> 01:34:05,932 James ja Russell said tuttavaks 1383 01:34:06,099 --> 01:34:08,518 minu teadmata oma mehega 1384 01:34:08,685 --> 01:34:11,104 ja tekitas ta narkosõltuvuses 1385 01:34:11,271 --> 01:34:13,731 ja temast sai tema peamine tarnija. 1386 01:34:13,898 --> 01:34:17,235 Ja kui ta püüdis neist vabaneda, 1387 01:34:17,402 --> 01:34:18,903 või äkki siis, kui ta neile ütles 1388 01:34:19,070 --> 01:34:21,906 et ta mõtles nende seaduse alla andmisest... 1389 01:34:24,951 --> 01:34:26,369 nad tapsid ta. 1390 01:34:27,787 --> 01:34:30,790 Mul polnud kavatsust selle tumeda poole paljastamisest 1391 01:34:30,957 --> 01:34:32,959 mu varalahkunud abikaasa iseloomust... 1392 01:34:34,210 --> 01:34:37,630 sest tahtsin säästa tema vanematele valu. 1393 01:34:39,090 --> 01:34:41,301 Aga mul lihtsalt pole enam valikut. 1394 01:34:41,885 --> 01:34:44,304 Pean end tõega kaitsma. 1395 01:34:46,764 --> 01:34:48,600 Oli aegu, mil... 1396 01:35:02,197 --> 01:35:06,284 Ja ma tean ühel päeval, kui mu võitlus on läbi, 1397 01:35:07,118 --> 01:35:09,746 Ma liitun oma mehega 1398 01:35:09,913 --> 01:35:14,167 taevas, et ta uskus nii palavalt. 1399 01:35:14,334 --> 01:35:16,085 Ja see oli viimane kord, kui me... 1400 01:35:16,669 --> 01:35:18,296 Viimati nägime teda. 1401 01:35:18,463 --> 01:35:19,756 Ja see... 1402 01:35:20,548 --> 01:35:22,926 See toob meid päris hästi kursis. 1403 01:35:23,092 --> 01:35:24,385 Kuni teie telefonikõneni, 1404 01:35:24,552 --> 01:35:26,846 mida ma pean ütlema ei olnud täiesti ootamatu, 1405 01:35:27,013 --> 01:35:30,558 kuna viimastel päevadel number huvitavaid pakkumisi minu loo jaoks 1406 01:35:30,725 --> 01:35:33,186 on sõna otseses mõttes sisse voolanud võrkudest 1407 01:35:33,353 --> 01:35:35,605 ja mõned suuremad filmistuudiod. 1408 01:35:36,648 --> 01:35:40,193 Ma saan täiesti aru, miks me oleme hoida seda koosolekut konfidentsiaalsena 1409 01:35:40,360 --> 01:35:44,906 kuni me tuleme vastastikku kasulikule kokkuleppele. 1410 01:35:45,073 --> 01:35:46,574 Ja ma pean tunnistama 1411 01:35:47,575 --> 01:35:49,535 mida ma tõesti naudin 1412 01:35:49,702 --> 01:35:54,624 see spiooniloo aspekt meie esimesest kohtumine, kui ma võin seda nii nimetada. 1413 01:35:54,791 --> 01:35:57,168 Sest ma arvan, et see olend hea uuriv reporter 1414 01:35:57,335 --> 01:36:00,755 on väga palju nagu oleks mingi salaagent. 1415 01:36:01,714 --> 01:36:03,675 Loodan, et teile meeldib seda dokumenti vaadata, 1416 01:36:03,841 --> 01:36:06,219 mis minu arvates võiks teenida esimese mustandina 1417 01:36:06,386 --> 01:36:09,806 et te Hollywoodi inimesed on selle eest nii rikkalikult premeeritud. 1418 01:36:10,390 --> 01:36:14,352 Noh, see on vist ümbris. 1419 01:36:34,664 --> 01:36:35,915 Tule nüüd, Walter. 1420 01:37:05,737 --> 01:37:07,739 - Suzanne? - Jah. 1421 01:37:07,905 --> 01:37:10,533 Lõpuks. Kuulus Suzanne Maretto. 1422 01:37:10,700 --> 01:37:13,286 Kui meeldiv kohtuda. 1423 01:37:16,331 --> 01:37:18,249 Kas sa tulid terve tee Hollywoodist? 1424 01:37:18,416 --> 01:37:20,710 Tulin kaugele, et sind näha. 1425 01:37:22,128 --> 01:37:23,504 Kes see on? 1426 01:37:25,840 --> 01:37:27,175 See on Walter. 1427 01:37:27,342 --> 01:37:29,510 Walter. Tere, Walter. 1428 01:37:32,597 --> 01:37:35,683 Ma ei tea miks, aga ma arvasin, et sa oled vanem 1429 01:37:36,267 --> 01:37:38,394 suure stuudio juhtimine ja kõik muu. 1430 01:37:39,354 --> 01:37:40,646 No ma olen vanem. 1431 01:37:43,566 --> 01:37:45,860 Tule välja. Ma tahan sulle midagi näidata. 1432 01:37:46,778 --> 01:37:48,780 Olgu. 1433 01:37:50,114 --> 01:37:51,616 Tead, ma tõin oma kasseti. 1434 01:37:52,241 --> 01:37:54,827 Lähme. Lähme jalutama. Tule nüüd. 1435 01:38:02,794 --> 01:38:04,295 Kuhu me läheme? 1436 01:38:04,462 --> 01:38:05,421 Et teile näidata. 1437 01:38:06,547 --> 01:38:07,590 Mida? 1438 01:38:11,219 --> 01:38:14,180 See on seotud teie looga. See on nii naljakas. 1439 01:38:15,056 --> 01:38:17,642 - Ma ei saa aru, miks me peame siia minema. - Jah. 1440 01:38:46,504 --> 01:38:48,548 - Ja see on teie jaoks. - Tänan teid väga. 1441 01:38:48,714 --> 01:38:51,342 - Tere tulemast. - See näeb hea välja. Aitäh, proua Maretto. 1442 01:38:53,636 --> 01:38:54,637 Maretto oma. 1443 01:39:04,689 --> 01:39:06,023 ma saan aru. 1444 01:39:08,151 --> 01:39:09,068 Tänan teid. 1445 01:39:43,769 --> 01:39:47,273 Ma olen siin iga päev kogu elu. 1446 01:39:47,440 --> 01:39:51,611 Lisaks kolmkümmend aastat, kui ma nii kaua elan. 1447 01:39:55,907 --> 01:40:00,119 Russell vastas palvele ja sai ainult 16 aastat. 1448 01:40:00,703 --> 01:40:02,163 Ma igatsen teda. 1449 01:40:02,330 --> 01:40:03,498 Ta oli mu sõber. 1450 01:40:04,499 --> 01:40:06,417 Ja Lydia ka. Ta oli korras. 1451 01:40:07,752 --> 01:40:09,253 Enamasti proua Maretto. 1452 01:40:11,589 --> 01:40:13,049 Ja imelik on 1453 01:40:13,883 --> 01:40:18,054 nüüd on mul raske seda isegi teha mäleta, milline ta välja nägi. 1454 01:40:18,763 --> 01:40:19,847 Tead? 1455 01:40:21,307 --> 01:40:23,017 Välja arvatud siis, kui ma temast unistan, 1456 01:40:24,435 --> 01:40:25,853 mida ma teen igal õhtul. 1457 01:40:28,105 --> 01:40:29,982 Näen unes, et olen pesapallimängul, 1458 01:40:31,150 --> 01:40:33,444 ja ma olen palju üleval saatekabiinis. 1459 01:40:35,154 --> 01:40:37,281 Ja ma kutsun kõik näidendid. 1460 01:40:39,492 --> 01:40:41,410 Ja ta istub minu kõrval... 1461 01:40:42,453 --> 01:40:45,957 tema käsi mu jalal, tunnen mind üles. 1462 01:40:49,001 --> 01:40:51,128 Vaevalt jõuan ära oodata öösel magama saada. 1463 01:40:53,297 --> 01:40:56,259 Suzanne ütles, et sa oled tegelikult mitte keegi Ameerikas 1464 01:40:56,425 --> 01:40:57,969 kui sa just telekas ei ole. 1465 01:40:58,803 --> 01:41:01,472 Sest mis mõtet sellel on teha midagi väärt 1466 01:41:01,639 --> 01:41:04,100 kui keegi ei vaata? 1467 01:41:05,309 --> 01:41:08,854 Nii et kui inimesed vaatavad, see teeb sind paremaks inimeseks. 1468 01:41:10,273 --> 01:41:13,568 Nii et kui kõik oleksid kogu aeg televiisoris, 1469 01:41:13,734 --> 01:41:15,695 kõik oleksid paremad inimesed. 1470 01:41:16,654 --> 01:41:20,408 Aga kui kõik oleksid kogu aeg televisioonis, 1471 01:41:20,575 --> 01:41:22,618 ei jääks kedagi vaatama. 1472 01:41:22,785 --> 01:41:24,662 Seal ma satun segadusse. 1473 01:41:24,829 --> 01:41:27,707 Igatahes, nad lennutavad mind järgmisel nädalavahetusel Oprah'le minna. 1474 01:41:27,873 --> 01:41:29,750 Loodan, et ta annab mulle mõned toitumisnõuanded. 1475 01:41:30,751 --> 01:41:32,753 Ja Phil Donahue helistas ka. 1476 01:41:33,462 --> 01:41:35,965 Tõtt öelda, Ma olen selle pärast natuke närvis 1477 01:41:36,132 --> 01:41:39,343 sest ma ausalt öeldes ei suuda jälgida mida ta enamuse ajast räägib. 1478 01:41:39,969 --> 01:41:43,306 On ka mõned teised mida ma otseselt ei mäleta. 1479 01:41:44,265 --> 01:41:48,352 See on tõesti midagi, kui mõelda et mina olen see, kes saab kuulsaks. 1480 01:41:49,020 --> 01:41:50,730 Suzanne sureks, kui ta teaks. 1481 01:41:54,400 --> 01:41:55,651 Otsa pulgad.s